카를라
| 바리에이션 | ||
| 그리스어 | 카롤로스 | Κάρολος |
| 네덜란드어 | 카럴 | Karel |
| 노르웨이어 | 카를 | Carl/Karl |
| 라틴어 | 카롤루스 | Carolus |
| 덴마크어 | 카를 | Carl/Karl |
| 독일어 | 카를, 샤를로테, 카를라 | Carl/Karl, Charlotte, Carla/Karla |
| 러시아어 | 카를, 코롤 | Карл, Коро́ль |
| 루마니아어 | 카롤 | Carol |
| 벨라루스어 | 차를츠 | Чарльз |
| 불가리아어 | 크랄 | Крал |
| 세르보크로아트어 | 카를로, 크랄례 | Карло, Краљ |
| 스페인어 | 카를로스, 카를라 | Carlos |
| 스웨덴어 | 카를, 칼레 | Carl/Karl, Kalle |
| 아일랜드어 | 카를루스, 셰를라스, 카탈 | Carlus, Séarlas, Cathal |
| 영어 | 칼, 찰스, 샬럿, 캐롤라인, 캐럴, 캐럴린, 칼라 | Carl, Charles, Charlotte, Caroline, Carol/Caroll, Carolyn, Carla |
| 이탈리아어 | 카를로, 카를라 | Carlo, Carla |
| 포르투갈어 | 카를루스, 카를라 | Carlos, Carla |
| 폴란드어 | 카롤, 크롤 | Karol, Król |
| 프랑스어 | 샤를, 샤를로트 | Charles, Charlotte |
| 핀란드어 | 카를로, 카를레, 칼레, 카를 | Kaarlo, Kaarle, Kalle, Karl |
| 헝가리어 | 카로이 | Károly |