새러토가(벽람항로)

 

'''새러토가'''
USS Saratoga
萨拉托加 / サラトガ

[image]
[image]
기본
개장
'''세력'''
[image]
'''등급'''
ELITE
'''SR'''

'''함종'''
항공모함
'''일러스트'''
Saru
'''원본 함선'''
렉싱턴급 항공모함 새러토가
'''성우'''
우에사카 스미레
획득 방법
'''입수경로'''
'''특형함 건조'''(상시)
일반해역 드랍[1]
전력지원(훈장교환)
'''첫 결제 보너스'''
'''건조시간'''
03:40:00
'''SD 모션'''
[ 펼치기 · 접기 ]
[image]
[image]
[image]
[image]
[image]
기본
이동
스킬
승리
패배

1. 개요
2. 설정
3. 성능
3.1. 개장 후
3.2. 능력치
3.3. 한계돌파 효과
3.4. 스킬
4. 스킨
4.1. 대양의 휴일
4.2. 이국의 아이돌?
4.3. 버츄얼 아이돌
4.4. 푸른바다의 자선 라이브!
4.5. 성야의 아이돌
4.6. 페스티벌 in Spring!
5. 대사
6. 캐릭터 스토리 · 베스트 픽쳐즈!
7. 미디어 믹스
8. 기타
9. 둘러보기


1. 개요


모바일 게임 벽람항로등장인물. 작중세력 유니온 소속 항공모함이며, 실제 역사 속 미국 소속 군함 새러토가를 모티브로 한 캐릭터이다.

2. 설정


난 항공모함 • 렉싱턴~의 동생 새러토가! 응...... 좋아하는 건 장난치는 거! 하지만 지휘관한테는 들켜버렸네~ 항공 전술의 선구자? 언니가 먼저 사라지지 않았다면 분명 언니한테 주는 거였는데...

『언니로부터 독립하여 날갯짓하는, 시스터 새러의 신규 활동~ 마법 소녀 새러토가, 지금 막 정식 데뷔~!』 지휘관, 앞으로 홍보 잘 부탁해~#

옆 동네의 동명이인과는 반대로 로리 캐릭터[2]이며 매일 누구한테 장난을 칠까만 생각하는 장난꾸러기다. 심지어, 장난의 대상에는 지휘관이든, 아군이든, 적군이든 가리지 않는다. 입수 대사부터 자기를 렉싱턴이라고 소개하는 척 훼이크를 치고 새러토가로 정정하는 등 첫 만남부터 장난을 시전할 정도. 이 사고뭉치 속성은 언니인 렉싱턴과 마찬가지로 포레스탈급 항모쪽의 새러토가 관련 네타로 추정. 그럼에도, 태평양 전쟁 역대 수훈함이자 유니온 최초의 항공모함이라는 대단한 위치. 본인도 이에 대한 자각은 가지고 있다.[3] 크로스웨이브 설정에 따르면 실력은 연륜에 맞게 뛰어나고, 장난을 지나치게 좋아하는 게 문제일 뿐 '''기본적으로는 훌륭한 여성'''이라고 한다.
그 때문인지 장난꾸러기처럼 보이는 로리로리한 캐릭터와는 달리, 인맥이 넓어서 많은 함선들과의 관련 대사를 지닌다. 한마디로 인기 캐릭터. 현실에서도 시스터 사라(Sister Sara)라는 별명으로, 여러 곳에서 작전을 많이 수행한 탓에 적과 아군을 가리지 않고 잘 알려진 항모였음을 반영한 캐릭터로 보인다. 이하 새러토가를 언급하는 다른 함선들의 반응 정리.
그리들리
새러토가의 파파라치. 실제 역사에서 새러토가의 호위를 많이 맡았음을 반영한 관계.
샌디에이고
'''"사랏찌 같이 놀자"''' 라고 한다.
일러스트리어스
같은 덱으로 편성했을 때 보스전에서"'''사라 선생님'''은 여전하시네요."라고 한다![4]
빅토리어스
'''"잘 부탁해, 나보다 납작한 『정규항모』씨."''' 라고 한다.
타카오
수영복 스킨에서 새러토가를 '''라이벌'''로 보는 대사가 있다.
시그넷
수영복 스킨에서 새러토가를 사랏찌라고 부르며, 후드에 의해 새러토가와 비치발리볼을 했는데 새러토가의 수영복 스킨 대사에 따르면 시그넷이 이긴 모양. 더불어 사랏찌가 자기를 보는 순간 얼굴이 어두워져서 자신이 미움받은 것이냐며 걱정한다(...). 그 때문인지 애니메이션 3화에서 비치발리볼 장면이 나온다. 물론 승자는 C급 구축함 측이 이긴 것으로 나온다. 렉싱턴도 새러토가도 진 반동인지 엎어져있는 모습으로 나온다.
렉싱턴
자매함이기 때문에 당연히 엮이고 있으며, 주로 새러토가가 장난을 치면 훈계하는 위치.
후드
수영복 스킨에서 시그넷에게 "비치발리볼로 시스터 사라에게 따끔한 맛을 보여주렴!"이라고 한다.
즈이카쿠
새러토가를 매우 어려워해서[5] 지휘관에게 새러토가가 보이면 도망칠 수 있게 알려달라고 한다. 새러토가와 한 덱에 있을 때 보스전에 돌입시 "으악!? 새러토가 씨, 어느 틈에…!?"라고 말하면서 당황하는 것은 덤.
엔터프라이즈
새러토가와 한 덱에 있을 때 보스전에 돌입시 "놀기만 좋아하는 녀석이로군."이라는 한마디를 한다.
같은 유니온 함선 중에서는 비슷한 로리 캐릭터들과 엮이지만, 해외함이나 항공모함 중에서는 거유 캐릭터들과 엮인다. 그래서인지 새러토가 본인 쪽에서는 일러스트리어스와 레인저의 성장도를 보고 "왜 모두 잘 자란거야!"라며 열폭하는 대사가 있다. 참고로 현실에서는 상당한 덩치를 자랑하는 정규항모였는데, 로리타로 표현된 것은 갭모에를 노린 캐릭터인 듯.
개장시 추가되는 스킬 "마법 소녀의 장난" 에서 발진하는 돈틀리스데버스테이터는 실제로 1941년 8월 브레마톤에서 근대화 개장 이후 둘을 운용한 것에서 유래한다.
공식 코믹스 <아주르레인 저속전진!> 6화의 렉싱턴과 공동 주역으로 나왔는데 Z23을 낚아서 은근슬쩍 아이돌부에 가입시키려 하나 Z23이 눈치를 채서 미수에 그친다.[6] 그리고 언니에겐 꼼짝 못하는 모습도 보여주었다.

3. 성능



초보자들을 위한 항공모함. 순양전함에서 개수된 후 8인치 2연장 주포를 4기나 장비했었다는 점을 반영했는지 '''항공모함인데 포격까지 쏜다'''.[7] 주포를 장비하는 것이 아니라, 고폭탄 속성의 탄막을 2발씩 3번 발사하는 스킬을 보유하는데, 스킬을 올리면 의외로 데미지도 강력한 편이다.[A] 초반에는 해역(PvE), 연습전(PvP)에서 모두 강력한 대미지를 보여준다.[8] 쓸만한 장비가 부족한 초반에는 항모류가 전함류보다 성능이 더 잘 나오는 경우가 많은데, 새러토가는 이 포격스킬 덕분에 그런 특성이 더욱 커지게 된다. 순양전함이 기반이라서인지 항공모함 중 내구력이 즈이카쿠 다음으로 높아서 잘 살아남으며, 1전투기 2폭격기 슬롯을 지녀서 해역을 쓸어버릴 때는 안성맞춤이고, 틈틈히 놓쳐버린 자폭선을 포격으로 제거할 수 있어서 초반 난이도를 낮춰준다.
하지만, '''해역을 올라갈수록 성능이 급락한다'''. 장전 능력치가 모든 정규항모 중 밑에서 4번째[9]로 낮다는 점과, 폭격기를 2개씩 끼워야하는[10] 점이 겹쳐 공습 쿨타임이 느리다. 또한 뇌격기를 아예 장비할 수 없기 때문에 1인 보스 타격력이 약하다. 초반에는 쓸만했던 지원포격은 빠른 적을 맞출 수도 없게 되어서, 중반부터 다른 항모들로 교체된다. 그러나, 후반에도 초반에 키워놓은 레벨은 어디 안 가고 폭격기 특유의 광범위 딜링능력도 여전하기 때문에 2선급 함대로 옮겨서 잡몹 제거용으로 굴리는 지휘관들도 많다.
자매함인 렉싱턴과는 완전히 스탯과 구성이 동일하다. 장비할 수 있는 항공기 슬롯도 동일하고 스킬도 동일한 편대공모 이기 때문에, 둘이 같은 함대에서 쓰는 것을 추천하지는 않는다. 하지만 같이 쓰지 못할 것도 없다. 특히, 둘이 같이 지원포격을 쏠 때는 재미가 쏠쏠하다. 명중률이 불안정하지만 일단 대미지는 쏠쏠하기 때문에, 편성 시 중순양함을 하나 더 추가한 것 같은 느낌이 들 정도. 같이 편성하면 전용 대사가 있는데 새러토가 쪽은 "금기의 더블 렉싱턴!"이라고 들뜨고, 렉싱턴은 "새러토가, 장난도 적당히 하렴."이라고 타이른다. (둘 중 하나만 재생되기 때문에 둘 다 나오진 않는다)
여담으로, 현실에서는 개장을 여러번 받아서 전쟁말기까지 활약했다. 게임의 캐릭터적으로 워낙에 인맥이 넓은데다, 최고등급이 아닌 한단계 낮은 SR 함선이라서 개장이 나올 가능성이 높은 함선.
[image]
1주년 방송에서 공식적으로 개장이 추가된다고 공지함에 따라 새러토가의 개장이 확정되었다.
개장 후 8인치 주포가 5인치 양용포로 교체되었던 사실이 일러에도 반영된 것을 볼 때에 엄호포격 스킬이 변경될 가능성이 존재했지만...

3.1. 개장 후



개장이 구현되면서 기본 항공치로는 모든 항공모함 중 1위. 장전치도 크게 상승해서 100렙에는 엔터프라이즈보다 높아지지만, 120렙이 되면 도로 역전된다. 일부에서 기대했던 스킬 개편 따윈 결국 없었다. 기존 스킬 중 편대항모는 그나마 쓸만한 편이라 올릴 가치가 있지만, 엄호포격은 적중률이 떨어진다는 단점과 빨간교과서를 먹는다는 점이 그대로여서 육성하기 꺼려지는 편. 그래도 개장으로 스탯이 대폭 상승했기 때문에 엄호포격 데미지[A]도 높아져서 전보다는 올릴만 하다.

개장 추가 스킬인 마녀의 장난의 추가 편대는 SBD 돈틀리스 폭격기(2000 Ibx1, 100Ibx2, 화재발생 100%)와 TBD 데버스테이터 뇌격기(조준형 어뢰x2, 침수발생 100%)각각 두 대를 발진시킨다. 이전까지 나온 항모 고유 탄막스킬 중에서는 제일 우수한 편으로, 스킬 발동이 비교적 안정적이고, 뇌격기 추가로 보스에게의 딜 집중이 그나마 유리해지기는 했지만, 엔터프라이즈의 Lucky E만큼 기대 데미지 증가량이 크지는 않다.
장비는 항공유압식캐터펄트 2개 고정이다. 전투기는 헬캣, 씨팽, 렛푸, F4U콜세어중에서 고르는게 좋고, 폭격기의 경우 2개 전부 헬다이버를 착용하든가,바라쿠다813중대와 헬다이버를 착용하는게 좋다. 금색폭격기 바라쿠다는 헬다이버보다 데미지는 떨어지지만, 철갑폭탄이라는 디버프를 준다.
2018년 9월 14일 1주년 패치로 함재기들이 자폭선을 목표로 지정하지 않게 패치가 되면서 모든 항모들이 간접 상향을 받았는데 마침 자폭선한태 가장 쩔쩔매던 폭격기 2슬롯이였는지라 새러토가에게는 반가운 상향이다.
참고로 비싼 개장 비용 중에서도 스킬 습득에 '''범용 부속 T3 50개''', 개장 직전에 '''함재기 부속 T3 35개'''가 필요하므로 꽤나 골치아프다. 특히 여기저기 쓰이는 범용 부속은 시간과 예산 말고는 답이 없다. 그나마 다행인건 보라색부린이기 때문에 샌디에이고 개장처럼 금색부린을 3개씩 요구하진 않는다.

3.2. 능력치


'''능력치'''
'''(레벨1/호감도50 → 레벨120/호감도100/개장 전 → 레벨120/호감도100/개장 후)'''
'''내구'''
1183→6912→7122
'''장갑'''
중형(中)
'''장전'''
41→110→130
'''포격'''
0→0→0
'''뇌장'''
0→0→0
'''기동'''
13→57→57
'''대공'''
57→303→353
'''항공'''
75→397→442
'''소모'''
4→12→12
'''대잠'''
0→0→0
'''행운'''
66
'''속력'''
33
'''장비 정보'''
'''번호'''
'''장비 종류'''
'''공격 횟수 (MIN/MAX)'''
'''보정률 (MIN/MAX/개장MAX)'''
'''1'''
전투기
1 / 2
120% / 120% / 125%
'''2'''
폭격기
1 / 3
115% / 130% / 140%
'''3'''
폭격기
1 / 3
115% / 130% / 140%
'''4'''
설비
-
-
'''5'''
설비
-
-
'''초기 장비'''
'''1'''
F2A 버팔로 T1
'''2'''
SBD 돈틀리스 T1
'''3'''
BTD-1 디스트로이어 T1

3.3. 한계돌파 효과


'''한계돌파 효과'''
'''1단계'''
전투기수+1 / 폭격기 보정 +3%
'''2단계'''
공격대 상한+1 / 폭격기수 +1 / 폭격기 보정 +5%
'''3단계'''
폭격기수 +1 / 폭격기 보정 +7%

3.4. 스킬


'''스킬'''
[image]
'''엄호포격'''
[image]
20초(최대레벨 10초)마다 중순양함급의 포격 탄막을 발사(위력은 스킬 레벨에 비례)
[image]
'''편대항모'''
[image]
자신의 항공공격 발동 후 8초간 전열 함대의 공격력이 5%(최대레벨 15%) 증가.
같은 스킬의 효과는 중첩되지 않는다.
[image]
'''마법 소녀의 장난[11]'''
공습 지원 시 40(70)%확률로 추가 함재기 편대 공격을 실시한다.
추가 함재기 편대에게 공격당한 적군은 화재와 침수[12]피해를 입는다.
(화재와 침수 피해량은 자신의 항공 스탯 기반)

4. 스킨



4.1. 대양의 휴일


[image]

쉬는 날이라도 긴장을 늦출 순 없지! 수영복 양호, 준비 만전! 출발! 시스터 새러의 힘, 보여줄게!

한국 서버에서는 2018년 7월 초 수영복 스킨 잠정 판매 중단 결정으로 판매 중지 처분을 받았다가 8월 1일자로 서비스 연령 등급을 18세 이상으로 재조정하면서 다시 판매가 재개되었다.
'''SD 모션'''
[ 펼치기 · 접기 ]
[image]
[image]
[image]
[image]
[image]
기본
터치
이동
승리
패배


'''입수 시 대사'''
쉬는 날이라도 긴장을 늦출 순 없지! 수영복 양호, 준비 만전! 출발! 시스터 새러의 힘, 보여줄게!
'''비서함 등록 시 대사'''
'''로그인'''
지휘관, 오늘도 바다로 가자! 나 시원한 수박이 먹고 싶어~!
'''상세확인'''
지휘관...? 아깐 고마워, 유니온의 항모로서 비치 발리볼로 진 정도로 풀 죽어 있으면 안 되겠지!
......응! 새러토가! 재출격!
'''메인 1'''
해변에서 할 스포츠라고 하면 역시 그거지!
'''메인 2'''
지휘관, 같이 바다에 들어가지 않을래? 튜브 빌려줄게!
'''메인 3'''
우읏, 웨일즈? 왜 갑자기... 커, 커졌다고? 그래? 그렇지! 역시 새러토가는 성장했다는 거네!
'''터치1'''
비치발리볼로..... 구, 구축함한테 졌어... 언니도 없고...... 지휘관, 울어도 돼...?[13]
'''터치2'''
새러토가는 모래성 쌓기라면 지지 않아! 지휘관, 이거 봐! 이게 새러토가의...
저, 저기 다 무너진 건 쟤 거라구! 헤헤헷───!
'''임무'''
아이스크림 먹고 미션이라도 하러 가자! 나도 캠프파이어를 준비해둬야겠어!
'''임무 완료'''
지휘관, 미션은 이제 끝난 거야? 나도 비치 발리볼 연습하느라 지쳤어~
후우───. 하도 더 워서 장난칠 생각도 사라져버렸다구...
'''의뢰 완료'''
의뢰하러 나간 애들이 돌아왔어. 함재기 애들이 아이스크림을 만들었어. 지휘관은 어떤 시럽 뿌릴래?
'''강화성공'''
새러토가가 한 번 더 진화하게 되면, 로열 애들한테 반드시 따끔한 맛을 보여주겠어!
'''전투 관련 대사'''
'''승리'''
여름의 새러도────빈틈은 없. 다. 구 ☆
'''실패'''
겨우 돌아왔다~! 후아~ 더워어──!

4.2. 이국의 아이돌?


[image]

"안녕~ 이번에는 이국적인 컨셉의 시스터 새러야! 지휘관~ 어때?"


'''한국서버 1주년 기념 스킨'''
수영복 스킨 이후 오랜만에 추가된 스킨이면서도 뜬금없이 한복 스킨이다. 새러토가 자체가 딱히 한국과 관련이 없음에도 한복을 입고 나오는 스킨이라서 예상 밖이라는 반응이 많다. 언니는 치파오니 동생은 한복을 입혀주자고 제작진이 정해놓았을지도 모르지만.
잘 보면 깨알같이 항공모함 특징들이 한복에 반영되었음을 알 수 있다. 리본에는 닻 모양 장식, 저고리는 활주로, 치마 안쪽은 비행기가 새겨졌다.
인 게임에서 얻을 수 있는 아이템인 장구 300개로 스킨을 얻을 수 있다. 장구는 스킨에서 새러토가가 손목에 찬 조그마한 장신구 형태다.
한국, 중국 서버에서 나온 뒤 3월 28일에는 글섭에서도 일러스트리어스와 함께 공개됐다. 그런데 일본 서버에선 2020년이 다 되도록 나오지 않아 일러스트리어스와 같이 물 건너간 듯 보였지만 2020년 2월 생방송에서 3월에 추가 예정이라는 소식이 밝혀졌다.
한섭에 2020년 3월 19일 복각되었다.
한섭과 같은 날인 2020년 3월 19일에 일섭에도 나왔다.


4.3. 버츄얼 아이돌


[image]

아이짱에게 부탁해서 특별히 만든, 새러토가전용 키즈나 아이 코스튬이야!」#

기간한정 판매스킨.
웨이보의 스킨소개에 따르면 Bilibili Macro Link 콘서트에 참가하기때문에 나오는 것으로 추정된다.
7/31일자로 보이스가 추가됐는데 실망 대사에 키즈나 아이의 명대사인 뽀큐를 외친다.[14] 대사 패턴은 흔히 뽀큐짤로 알려진 4단 뽀큐.

4.4. 푸른바다의 자선 라이브!


[image]

「바다와 하늘의 동료, 자선의 아이돌 새러토가, 지금 신 등장! 에헤헤~ 지휘관, 새러토가와 함께 이 푸르고 아름다운 바다를 지켜줘요♪」#


중섭 2주년 방송때 공개되었던 WWF(세계자연기금)[15] 콜라보 스킨으로 해역에서 얻는 누적포인트를 통해 획득 가능했다.

4.5. 성야의 아이돌


[image]

「Merry Christmas! 새러토가·크리스마스 Ver 깜짝 등장! 히힛, 새로운 두근거림이 느껴지지 않아, 지휘관~? 좋아, 지휘관, 크리스마스 이브인데, 새러를 데리고 어디가서 놀지 생각해뒀어~?」

2020년 크리스마스에 추가된 스킨.

4.6. 페스티벌 in Spring!


[image]

「챙챙~새해가 왔어. 지휘관! 오늘의 새러는 신춘 스타일이야~ 꽤 신선하지? 좋아, 새러를 새해 분위기가 나는 곳에 데리고 갈 거지? 그럼 출발!」

2021년 신년 이벤트에 추가된 스킨. 위의 크리스마스 스킨이 추가된지 얼마 되지 않았음에도 또 새 스킨을 받아서 유저들의 반응은 시큰둥한 편이다.

5. 대사




기본
개장
'''도감-자기소개'''
私は航空母艦・レキシントン~の、妹サラトガ!うん……好きなことはいたずらすること!
でも指揮官にはもうバレちゃったね~航空戦術の先導者?お姉ちゃんが先にいなくなってなかったら、
きっとお姉ちゃんにあげるべきだったよね…

난 항공모함 • 렉싱턴~의 동생 새러토가! 응...... 좋아하는 건 장난치는 거! 하지만 지휘관한테는 들켜버렸네~
항공전술의 선구자? 언니가 먼저 사라지지 않았다면 분명 언니한테 주는 거였는데...

'''일반 대사'''
'''입수'''
やあ、指揮官こんにちわ!私がレキシントン…の妹のサラトガだよ
~特に用事がないんだったらもう行くね

이야, 지휘관 안녕! 내가 렉싱턴...의 여동생 새러토가야~ 특별한 일 없으면 그만 가볼게.
'''로그인'''
あらら~指揮官ごめんね、わざとそっちに向けて艦載機を飛ばしたんじゃないんだよ~

어머~ 지휘관 미안해. 일부러 그쪽을 향해 함재기를 날린 건 아니야~

'''상세확인'''
変なところを盗み見すると、小学生にも相手にしてもらえないわよ♪

이상한 곳 엿보면 초등학생도 상대 안해준다구♪

'''메인1'''
わ!うふふ、びっくりした?指揮官って反応が遅いのね!?

와앗! 우후훗, 깜짝 놀랐어? 지휘관은 반응 느리구나!?

'''메인2'''
指揮官、私とお姉ちゃんを間違えないでよ!

지휘관, 나랑 언니를 헷갈리지 말아줘!

'''메인3'''
え?「お兄ちゃん」って呼んでって?それはないでしょ~

응? "오빠" 라고 불러보라고? 그건 아니지~

'''터치1'''
背は低いけど、ちゃんと成長してるんだよ!

키는 작지만 제대로 성장하고 있다구!

'''터치2'''
…うわ!

...우와!

'''임무'''
指揮官、こんな任務もできないの?

지휘관, 이런 임무도 못 해?

'''임무완료'''
大変だよ指揮官、ミッションボーナスがなくなっちゃったよ!……ちぇ、バレちゃったか

큰일이야 지휘관. 미션 보너스가 없어졌어!─── 쳇, 들켜버렸네.

'''우편'''
メール見ないの?……じゃあ私が見るよ?

편지 안 봐?───그럼 내가 본다?

'''모항귀환'''
戻った戻った~

돌아왔다~ 돌아왔어~

'''의뢰완료'''
指揮官、パトロールしに行った艦載機たちから、委託に出た娘たちが帰ってきたって~

지휘관, 정찰하러 간 함재기들이 의뢰하러 나간 애들이 돌아왔다고 그러네~

'''강화성공'''
サラトガちゃん、あなたがダイスキだよ~♪

새러토가는, 당신을 엄청 좋아하는데~♪
'''전투시작'''
一昨日は龍驤ちゃん、昨日は千歳ちゃん、今日はあなたたちね~行くよ!

그저께는 류죠, 어제는 치토세, 오늘은 너희들이구나~ 간다![16]
'''승리'''
あらら~お姉ちゃんが忙しいから、たまには私が出てきてもいいよね~

어머머~ 언니가 바쁘니까 가끔은 내가 나가도 된다구~
'''패배'''
あちゃ~、かえって修理するから、ついでにゆっくり休むよ~

──아차, 돌아가서 수리하는 김에 느긋하게 쉴래~
'''스킬'''
どこ見てるの?こっちだよ~

어딜 보는 거야? 이쪽이라구~
'''HP 경고'''
うわぁ!大ピンチ!

우와아! 대위기!

'''호감도 대사'''
'''실망'''
いたずら?もう指揮官にはしないよ?ノリが悪いからね

장난? 이제 지휘관한테 안 할 건데? 반응이 별로니까,

'''낯섦'''
今日は~誰に~しよう~かな~♪
오늘은~ 누구한테~ 할~ 까~ ♪

'''우호'''
指揮官、サラトガちゃんとお姉ちゃんの一番大きな違いってなんだと思う~?
答えは、サラトガちゃんの今日の色、だよ~

지휘관, 새러토가와 언니의 가장 큰 차이점은 뭐라고 생각해? 정답은 새러토가의 오늘의 색이야~

'''기쁨'''
指揮官、サラトガちゃんからオハナシがあるの。手のひらに書いて~っと
……好きって書くと思った?バカ指揮官~

지휘관, 새러토가가 할 말이 있어. 손바닥에 써서~ 얍......좋아한다고 쓸 줄 알았어? 바보 지휘관~

'''사랑'''
指揮官、落とし物よ~~チュッ♡…はい、サラトガちゃんの恋心、あげる~

지휘관, 떨어뜨린 물건이야~~ 쪽♡ ...자, 새러토가의 지휘관을 향한 마음, 줄게~

'''서약'''
ああ指揮官、ちょっと待ってて~ユニオンの姉妹たちそろそろここに集まるから
~え?こうい一生に一度のものは立会人がいないと!
サラトガちゃんこう見えてもユニオンでは老兵だから、みんなに尊敬されてるんだ!

아아, 지휘관 잠깐 기다려봐~ 유니온의 아이들 슬슬 여기에 모일꺼니까~
응? 이런 일생에 한번 뿐인 기회에는 사람들이 없으면 안되지!
새러토가는 이래 봬도 유니온에서는 노병이니까, 모두에게 존경받고 있어!

'''개장 후'''
'''입수'''
언니로부터 독립하여 날갯짓하는, 시스터 새러의 신규 활동~
마법 소녀 새러토가, 지금 막 정식 데뷔~!" 지휘관, 앞으로 홍보 잘 부탁해~
'''로그인'''
휴~! 지휘관, 어때? 새러토가 항공대가 펼치는 환영 비행은♪
'''메인1'''
지휘관, 내 후배들도 마법 소녀 같은 코스튬을 입혀보는 건 어떨까나? 헤헤헤~
'''메인2'''
마법 소녀 아이돌 새러토가, 무적 매직~ "어떻게든될거야절대문제없어노프라블럼!" ......어때?
'''메인3'''
새러토가가 모두에게 미소와 기운을 전해줄수 있게 되면 좋겠지~ ♪
'''터치1'''
지휘관, 이 장비로...... 사람을 퍽! 하고 때리면 어떻게 될까?! 한 번 시험해보게 해줘~
'''터치2'''
우으으, 새러토가 시집 못 가게 된다구~
'''상세확인'''
승리 포즈와 마법 주문은 마법 소녀에겐 필수불가결이지! 지휘관, 새러토가랑 같이 생각해줘♪
'''승리'''
새러토가에 깨끗한 한 표를 부탁드립니다~! 모두, 고마워~♡
'''상호 대사'''
<colbgcolor=#764e82> '''일러스트리어스'''
왜 모두 잘 자란거야ー!?
'''레인저'''
'''렉싱턴'''
금기의 더블 렉싱턴!
'''요크타운'''
이 귀여운 새러토가에게 "올드 브라더" 라니 말도 안돼~
'''Saru 함선 5척 이상'''
가자! 빅 뉴스를 만들어 보자!

6. 캐릭터 스토리 · 베스트 픽쳐즈!



임무내용
보상
1

자금 100
2
임의 함선 10회 강화
자금 100
3
새러토가를 포함한 함대로 20회 승리
자금 100
4
새러토가를 포함한 함대로 3회 데일리 클리어
자금 100
5
새러토가의 호감도 100 도달
자금 100, 가구코인x5, 공격교본T2x1
6
새러토가를 3회 한계돌파
자금 100, 가구코인x10, 항공모함 개조도면T2x1
7
새러토가의 레벨100 달성
자금 100, 가구코인x10, 항공모함 개조도면T2x2
스토리 번역

7. 미디어 믹스



7.1. 애니메이션



7.1.1. 아주르 레인 THE ANIMATION


'''待って、サンディエゴちゃん! 今助けてあげるから!'''

'''기다려, 샌디에이고 쨩! 지금 구해줄 테니까!'''

애니메이션에선 3화에서 짤막하게 나온다. 시그넷의 피시 앤드 칩스에 맛있게 만들어준답시고 케첩을 왕창 부어버려서(...) 시그넷의 울음을 터트리게 만들었다. 해당화에서 퀸 엘리자베스와 워스파이트를 맡은 탓인지 목소리도 녹음돼있다. 이후 비치발리볼 장면에선 언니인 렉싱턴과 함께 뻗어있는 장면으로도 나왔다. 그리고 샌디에이고가 상어에게 잡아먹힐 뻔하자 구해주겠다면서 의장착용 후 항공기를 날렸다.

8. 기타


한국과 일본에서는 최초과금 특전으로 준다. 최소 과금이 1210원 / 120엔이라서 아주 저렴하게 얻을 수 있기 때문에 초반에 함선 없을 시기에 얻어두면 좋다는 평. 덕분에 일본에서는 별명으로 120엔짱, 또는 120엔의 여자라고 불리기도 한다. 다만 상점에서 판매중인 수영복 스킨을 노리고 6000원을 지르는 사람도 다소 있는듯하다.
전투 출격시의 대사 "그저께는 류조짱, 어제는 치토세짱, 오늘은 너희들이구나! 간다!" 는 동부 솔로몬 해전의 역사 고증 + 로버트 F. 영의 소설 '민들레 소녀(The Dandelion Girl)'[17][18]에 나오는 문구 "그저께는 토끼를 봤어. 어제는 사슴. 오늘은 너구나"의 패러디.
[image]
벽람항로 기본 게임아이콘 모델이기도 하다. 중국서버에서는 계속 공식 웨이보 등에서 새러토가[19]를 메인으로 사용한다. 다만 한국 서버는 유니콘을 간판으로 만든 광고때문인지 유니콘으로 변경되었으며, 영미권 서버는 주로 북미쪽 플레이어들에게 현실의 Big E의 존재감이 너무 큰지라 엔터프라이즈가 사용된다.
[image]
[image]
일본의 17초짜리 애니메이션 광고에 출연하기도 하였다.
일본섭 새러토가 개장 음성이 추가되지 않아서 개장 버젼 대사는 보이스 출력이 안되는 현상이 있었다. 현재는 수정되어 개장 전 음성으로 통일된 상태. 또한 동일 일러스트레이터가 담당한 함이 특수대사 조건인 몇 안되는 캐릭터인데, 새러토가 외의 5척을 전부 Saru 담당함으로 놓아서(=국적 불문) 사루함대를 만들면 들을 수 있고 음성지원도 된다. 엔터프라이즈도 비슷한 특수조건이 있지만 해당 대사에는 음성이 없다.
[image]
한섭에서 급하게 중섭발 업데이트를 들고오다 새러토가의 스킨창에서 개장 일러를 볼 수 있었는데, 일부 기종에서 마치 어딘가의 문예부에서 볼 듯한 깨진 SD가 나타났었다.
한섭에서 2018년 8월 1일 새러토가의 개장 소식이 올라왔다.
한섭에서는 가끔 '사루토가'라는 별명으로 불리기도 한다. 뜻은 별 거 없고 단순히 'Saru가 그린 새러토가'라는 의미. 이 별명은 사실 '새러토가'의 일본식 발음인 '사라토가'에다 'Saru'를 합성한 것이기도 하다.
한섭 운영진에게 실망하여 극딜을 퍼붓다 사라진 벽람항로 마이너 갤러리에서는 '섹시새러토가'라는 어그로성이 있는 꾸준들이 있었다. 결국 준금지어로 지정됐지만, 초성체로 'ㅅㅅㅅㄹㅌㄱ'라고 적거나 역으로 낚시를 하는 글들도 나왔다.
2018년 12월 20일부터 27일 업데이트 전까지 기간에 이벤트 해역을 돌아서 류조 부적을 총 1만개 획득하면 류조를 얻을 수 있는데, 좀 더 많이 얻으려면 중앵 소속 함선들[20]을 비롯한 보너스 대상 함선들 중 하나를 함대에 포함시켜 보스를 클리어해야 한다. 재미있게도 실제 해전에서 류조를 격침시켰다는 악연이 있는 새러토가 역시 이 조건에 포함되기에 적혀있는 중앵 함선이 아니어도 새러토가를 데려가도 문제없다.

9. 둘러보기




[1] 4-1, 6-4, 10-2, 12-3, 13-2[2] 실제 별명인 'Sister Sara'를 강조한 설정인듯 하다.[3] 요크타운과의 상호대사에서 "귀여운 나에게 '''올드 브라더'''는 아니지~"라고 하고 결혼 대사에서도 자신이 유니온의 노병이라고 언급한다. 실제로 렉싱턴보다 늦게 만들어졌지만 항모로서 취임은 렉싱턴보다 먼저였다는 점도.[4] 실제 새러토가가 1944년 영국 동양함대에 속해서 일러스트리어스를 상대로 공습 훈련을 실시했던 일을 고증한 것이다.[5] 이는 고지식한 즈이카쿠가 장난기 심한 새러토가를 대하기 어려워서 그런 것도 있지만, 실제 역사에서 새러토가의 언니인 렉싱턴을 격침시킨게 즈이카쿠와 쇼카쿠였기 때문이다. 참고로 함께 렉싱턴을 격침시킨 쇼카쿠쪽은 딱히 이에 대한 언급은 없다. 다만, 아주 없는건 아니고 새러토가와 한 덱에 있으면 보스전에 돌입시 "도크의 히키코모리 씨는 어디로 나갈 생각인걸까? 후훗♪"이라고 한마디 하긴 한다.[6] 그런데 Z23은 Polaris 이벤트에서 결국 아이돌 스킨이 생겼다. 그야말로 장대한 복선이었던 셈.[7] 아카기가 초기에 삼단갑판으로 주포를 달았듯이, 역시 초기에 주포를 달았던 것을 반영했다. 일러스트에서도 새러토가, 렉싱턴 자매들은 모두 허리에 주포를 하나 달고있다.[A] A B 참고로 포격 데미지는 항공스탯의 영향을 받는다. 또한 항공 데미지 증가 스킬로 공격력이 강화되며, 상대의 대공스텟에 대미지가 줄어들기도 한다.[8] 덕분에, 뉴비들에게는 후드 같은 고성능 전함류보다도 새러토가가 연습전 PvP에서 더 많은 대미지를 뽑는 상황도 자주 볼 수 있다.[9] 2020년 4월 기준. 참고로 제일 낮은 건 콜라보함선인 후미뤼르. 그 다음으로 빅토리어스글로리어스.[10] 일반적으로 폭격기의 쿨타임이 뇌격기나 전투기보다 느리다.[11] 일섭명은 魔女っ子のイタズラ. 직역하면 '꼬마마녀의 장난'[12] 화재와 다른 새로운 개념[13] 어지간히도 분했는지 평상시와는 달리 장난기 없이 진지하게 울먹이는 목소리 톤이다.[14] 오리지널 키즈나 아이도 실망 대사로 뽀큐를 외친다.[15] 과거 WWF인 현 WWE가 아니다.[16] 류조와 치토세 모두 전쟁 당시 새러토가에게 격침당한 함선들이다. [17] 클라나드 이치노세 코토미 루트에 나오는 소설로도 알려져있다.[18] 여담으로 류조의 격침일자는 1942년 '''8월 24일'''이며, 치토세의 격침일자는 1944년 '''8월 25일'''이다. 년도는 다르지만 월일만 보면 정말 하루 차이인 셈.[19] 개조가 추가된 이후, 웨이보에선 일반 버전이 아닌 개조 버전 아이콘을 사용중이다.[20] 센다이, 후부키, 타카오, 아야나미, 진츠, 마야, 나치, 이나즈마, 묘코, 쇼호, 이카즈치