증기기관차 토마스

 


[ 각 나라 및 지역별 언어 펼치기 · 접기 ]
한국어
기관차 토마스와 친구들 / 꼬마 기차, 토마스 / 칙칙폭폭 토마스 기관차
꼬마 기관차 토마스와 친구들 / 토마스와 친구들
영어
Thomas the Tank Engine and Friends / Thomas and Friends
프랑스어
Thomas et ses Amis / Thomas le Petit Train
독일어
Thomas, die kleine Lokomotive / Thomas und seine Freunde
스페인어
Thomas y sus Amigos
중국어 (중국)
火車頭日記 / 托马斯和朋友
러시아어
Томас и его друзья
일본어
きかんしゃトーマス
아랍어
توماس والأصدقاء
터키어
Thomas ve Arkadaşları
알바니아어
Thomas dhe miqtë
아제르바이잔어
Tomas və dostları
불가리아어
Томас и приятели
포르투갈어 (브라질)
Thomas e seus Amigos
포르투갈어 (포르투갈)
Thomas e os seus Amigos / Thomas o Trem Azul
카탈로니아어
En Thomas i els seus Amics
광둥어
湯馬仕小火車
크로아티아어와 보스니아어
Tomica i Prijatelji
체코어
Lokomotiva Tomáš / Mašinka Tomáš / Tomáš a přátelé / Tom a jeho přátelé
덴마크어
Thomas og Vennerne / Lokomotivet Thomas og hans venner
에스토니아어
Toomas ja Sõbrad
핀란드어
Tuomas Veturi
그리스어
Τόμας το Τρενάκι
힌디어
थॉमस टैंक इंजन और दोस्तों
헝가리어
Thomas a gőzmozdony / Thomas és barátai
아이슬란드어
Tommi Togvagn og Vinir Hans
히브리어
תומס הקטר / תומס הקטר וחברים
페르시아어
توماس و دوستان
이탈리아어
Il Trenino Thomas / Il Trenino Thomas e i suoi Amici
라트비아어
Tomas un Draugi
노르웨이어
Lokomotivet Thomas / Thomas og Vennene Hans
폴란드어
Tomek i przyjaciele / Parowóz Tomek i Jego Przyjaciele
루마니아어
Locomotiva Thomas și prietenii săi / Thomas și prietenii săi
게일어
Tòmas is a Threud
세르비아어 (라틴 문자)
Tomas i drugari
세르비아어 (키릴 문자)
Томас и другари
슬로바키아어
Thomas a jeho Priatelia
슬로베니아어
Lokomotivček Tomaž in Prijatelji
스웨덴어
Thomas och Vännerna
중국어 (대만)
湯瑪士小火車
타밀어

태국어
โธมัสยอดหัวรถจักร
텔루구어

네덜란드어
Thomas de Stoomlocomotief
우크라이나어
Паровоз Томас та його друзі / Томас і Друзі
베트남어
Thomas và những người bạn
웨일스어
Tomos a'i Ffrindiau / Tomos y Tanc a'i Ffrindiau
갈리시아어
Tomás e os seus amigos
로만슈어
Tumasch la locomotiva a vapur e ses amis

1. 개요
2. 상세
7. 작품 내 끊이지 않는 대형 사고
8. 숨겨진 이야기
9. 뮤지컬
10. 완구 및 모형
11. 대중매체에서
12. 주제가
15. 관련 사이트 및 영상
18. 여담
19. 유명한 대사
20. 관련 문서

[clearfix]

1. 개요


'''토마스와 친구들'''(Thomas the Tank Engine & Friends)은 사람 얼굴이 달린 증기기관차 토마스와 그의 친구들에 대한 영국애니메이션이다.

2. 상세


성공회 사제이자 철도 애호가 윌버트 오드리(Rev. W. Awdry)와 그의 아들 크리스토퍼 오드리(Christopher Awdry)에 의해 쓰여진 원작 동화책 "철도 시리즈"(The Railway Series)를 바탕으로 한 애니메이션이며, 가상의 섬 "소도어 섬"(Island of Sodor)의 철도 회사에서 일하는 기관차, 객차, 화차 등 각종 열차들과 헬리콥터, 비행기, 버스, 트랙터, 기중기, 선박 등 다양한 교통수단과 철도에 관련된 사람들 사이의 에피소드를 다루고 있다.
1984년, 영국 ITV에서 첫 시즌이 방영된 이후로, 37년[1]이 넘는 세월 동안 꾸준히 방영되며, 전 세계적으로 많은 사랑을 받고 있다. 세계 180여 국 이상 수출되었으며, 52개 이상의 언어더빙방영이 되고있다. [2] 그리고 철도 모형, 장난감, 그림책, 의류 등 다양한 제품으로 발매되며, 높은 지명도를 자랑하고 있다.
이 애니메이션은 어린이를 주 대상으로 하고 있으면서도, 원작자 윌버트 오드리(The Rev. W. Awdry)가 생전 철도 애호가였기 때문에, 모든 기관차 캐릭터들이 실제의 기관차들을 기반으로 묘사되었고, 철도와 열차의 고증이 철저하게 묘사된 점으로, 철도 교육 다큐멘터리에 가깝다는 평가를 받았다.
  • 신형 디젤 기관차가 욕심을 부려 너무 많은 객차를 끌다가 퍼져 망신 당한다. (디젤이 남기고 떠난 것 / Bowled Out)
  • 새벽 화물차로 항구에서 생선을 싣고 온다. (새롭게 변신한 헨리 / The Flying Kipper)
  • 다이어 실수로 충돌 사고가 난다.
  • 다리 위에서 돌을 던진 아이들 때문에 운행 중 객차의 유리가 깨지고 화부 머리가 다치는 사고가 난다. (기적 소리와 재채기 / Whistles and Sneezes)
  • 기관차가 노후화나 설계 실수로 출력이 떨어지자 개량하여 해결한다. (책임감이 강한 에드워드 / Edward's Exploit)
  • 급수 탱크에 급수 중 실수로 물고기가 들어가서 기관차가 고장난다. (물고기 소동 / Thomas Goes Fishing)
  • 협궤 열차(Narrow Gauge Engines)도 "꼬마 기관차", "협궤 기관차", "작은 기관차" 등으로 불리며 비중 있게 등장한다. (시즌 4~12 한정) [3]
  • 화물 열차와 너무 세게 부딪혀서 배장기가 떨어진다. 삼각형의 미국식 배장기가 아닌 유럽식의 충격 완화 장치로 표현되었다.
대한민국에서는 기관차 토마스와 친구들(1997년, KBS), (꼬마 기차 토마스(2000년, KBS의 재방영),칙칙폭폭 토마스 기관차(2004년, 재능TV}, 꼬마 기관차 토마스와 친구들(2004~2013년, EBS와 Kids 1) 그리고 현재는 토마스와 친구들(2002~2003년 그리고 2009~2020년, DVD Acadamy, EBS(극장판 한정), 그린 나래 미디어, 투니버스, KBS 그리고 K.NET)이라는 제목으로 방영한다.

3. 배경


[image]
소도어 섬 문서 참조.

4. 원작


[image]


5. TV 프로그램 방영




5.1. 국내 방영




6. 영화화




7. 작품 내 끊이지 않는 대형 사고


기관차들은 심심하면 대형 사고를 일으키는데, 거의 대부분의 에피소드가 사고에 관한 내용이다. 기관차들은 툭하면 화물을 떨구고, 엉뚱한 선로로 진입하며, 신호수가 실수하는 경우가 다반사이다. 폭주하다가 탈선이나 충돌 같은 대형 열차 사고를 일으키는 장면이 에피소드 두 번에 한 번 꼴로 나온다. 하지만, 어린이용 애니메이션이라서 대형 사고가 나면 "다행히 아무도 다치진 않았어요" 같은 해설, "열차에 있던 관련자들은 다행히 충돌 직전 뛰어내렸다" 같은 해설로 위기를 회피한다. 실제로 CGI 애니메이션에서는 사고나는 장면에서 충돌 직전 기관차에서 기관사와 화부가 급하게 뛰어내리는 모션이 나온다.
현실이였다면, 저런 대형 사고에 자주 겪은 기관차들은 폐차를 해야 할 정도로 망가져버리고, 사고 수습을 위해 해당 구간을 복구하느라 몇 개월은 걸리는데다, 저런 사고가 반복되면 철도 회사는 그냥 공중분해 될 수도 있다.
사고의 범주를 넘어서 시즌 4 20화 "Toad Stands By" 편에서는 올리버가 자신을 놀리는 화차 스크러피와 다른 화차들에게 경고하는 의미로 스크러피를 박살 내기까지 한다. 시즌 1 19화 "The Flying Kipper" 편에서는 기관사와 차장이 차장차에서 차를 마시면서, 화물 열차를 기다리고 있는데, 헨리가 그 차장차와 추돌하여, 박살내는 장면도 있다. 다행히 차장차의 모든 사람들은 헨리가 충돌하기 전에, 자신들의 기관차로 돌아갔다. 이 사고로 인해서 헨리는 대수리를 받았다.
시즌 1부터 시즌 19까지의 대형 사고 장면들 모음[4]
사고 장면들을 짜깁기를 해서 일종의 캠페인 형식으로 만든 뮤직 비디오
사고가 자주 일어나는 환경 때문에, 가끔씩 토마스와 친구들 속 기관차들은 어떻게 폐차 되는지에 대한 궁금증도 있는데, 실제와 똑같이 폐차된다. 해당 사진 우측에는 토치로 차체를 잘라내고 있고, 크레인으로 잘라낸 몸통을 들어올리고 있다. 기관차와 화차의 얼굴이 어떻게 되는지는 독자들의 상상에 맡기는 것으로 보인다.

8. 숨겨진 이야기


  • 1986년, 시즌 2 방영 당시에는 철도 시리즈 원작(The Railway Series)의 15권 2화 "없어진 객차"(The Missing Coach)가 "석탄 속에 빠진 토마스와 퍼시"(Thomas, Percy and the Coal)를 대신하여 방영 예정이었으나, 이야기가 아이들에게는 이해를 하기가 어렵다는 이유로 방영이 취소되었고, 해당 에피소드의 첫 장면을 시즌2 16회 "쌍둥이 기관차(Break Van)" 에피소드의 첫 장면으로 사용되었다.[5]2020년 8월, "없어진 객차" 에피소드의 일부 장면이 트위터에 공개되었다.[6]
  • 철도 시리즈 원작(The Railway Series)의 12권 2회 "고든의 나들이"(Gordon Goes Foreign)도 시즌 2 에피소드로 방영 예정이었으나 예산이 부족한 관계로 취소되었다. 해당 이야기에서 잠깐 등장하는 단역 캐릭터 '큰 도시 기관차'(Big City Engine)의 모형을 헨리의 모형으로 제작할 예정이었다고 한다.
  • 2000년, 개봉된 "토마스와 마법 기차"(Thomas and the Magic Railroad) 영화에서는 디젤 10(Diesel 10)이 악역으로 나오는데, 원래는 디젤 10(Diesels 10)의 역할의 대부분을 증기 롤러 "조지"(George)가 맡을 예정이었으나, 조지의 모형을 촬영장에 제때 가져오지 못한 이유로 인해 출연하지 못했다. 마찬가지로, 에드워드의 모형도 같은 이유로 인해 출연하지 못했다. 이 영화에서 디젤 10, 도지, 스플레터가 악역으로 나왔는데 원래 "피티 부머"(P.T. Boomer)라는 인간 악역도 같이 등장할 예정이었다. 그러나 아이들에게 이 캐릭터를 보여주기에는 적절하지가 않다는 이유로 이 캐릭터가 등장한 모든 장면을 삭제했다.
  • 협궤 철도 회사 캐릭터 헨델 경(Sir Handel)이 시즌 5부터 시즌 9까지 출연하지 않은 이유는 예산 문제로 인한 것이다.
  • 화차 스크러피는 시즌 4에서 올리버(Oliver)에게 한 번 부서져 다시 수리되지만 철도 시리즈 원작(The Railway Series)에서는 폐차되었다. 시즌 5에서 스크러피의 얼굴을 다른 화물차에 2번 붙인 상태로 등장하기도 했다.
  • 시즌 3부터 등장한 항구 기중기 '빅 미키'(Big Mickey)는 토마스와 친구들의 자매 시리즈 턱스에서 먼저 출연한 캐릭터이다. 턱스의 종영 이후, 턱스에서 사용된 기중기 모형인 빅 미키는 토마스와 친구들의 모형 시리즈에서 재사용되었다. 빅 미키는 대사 없이 그저 배경으로 쭉 등장하다가, 시즌 21부터 얼굴과 대사가 생겨 정식 캐릭터가 되었다. 그리고 턱스 캐릭터인 'O.J'도 시즌 4 7화 "피터 샘의 실수"(Peter Sam and the Refreshment Lady) 편에서 "Lake Sider III" 라는 이름으로 얼굴이 떼어진 채 카메오로 등장했다.
  • 2016년, 시즌 20으로 방영된 버트의 복수,(Tit for Tat) 마이크의 기적 소리(Mike's Whistle) 그리고 장난감이 아니에요!(Useful Railway) 이 3개의 에피소드들은 모두 철도 시리즈(The Railway Series)의 22권 2화, 3화 그리고 4화를 기반으로 제작되었다.
  • 시즌 6 26화 에피소드인 "특별한 기적 소리"(Faulty Whistles) 에피소드는 시즌 6에서 유일하게 철도 시리즈 원작을 바탕으로 제작한 에피소드이다. [7]
  • 시즌 5 2화 "불쾌한 화물트럭"(Horrid Lorry) 편에서 등장한 화물트럭 3형제들은 원래 '잭과 중장비 건설회사'에서 작업을 하도록 만들어진 캐릭터라고 한다.
  • 제2차 세계대전 당시 아버지와 떨어져 있는 한 10대 소년을 중심으로 한 "The Adventures of Thomas"라는 영화가 2014년 개봉 예정이었으나, 무산되었다.
  • 시즌 4 25화 "토비와 퍼시의 하루"(Special Attraction) 편에서 등장한 배 "벌스트로드"의 얼굴 모형은 시즌 8과 시즌 10에서 화차의 얼굴로 사용되었다.
  • 시즌 7과 시즌 8 사이에 잭과 그의 중장비 건설회사를 다룬 스핀오프 시리즈 "Jack and the Sodor Construction Company(Jack and the Pack)"가 방영 예정이었다. 이 시리즈는 토마스와 친구들의 판권 소유 회사였던 굴렌 엔터테인먼트에서 총 26개의 에피소드들이 제작되었지만 건설 기계를 다룬 내용이 모형 애니메이션 "밥 더 빌더(한국명 뚝딱뚝딱 밥 아저씨)"와 유사하다는 점 등 여러 문제로 인해 굴렌 엔터테인먼트에서 제작된 13개의 에피소드는 취소되었고, 히트 엔터테인먼트에서 13개의 에피소드들을 다시 제작한 이후 2006년이 돼서야 방영되었다. 이 시리즈는 대한민국을 포함한 아시아 지역에서 방영되지 않았다.
  • 시즌 1과 시즌 2 때는 "Bevan"라는 글씨체를 사용했으며, 시즌 3부터 "Rockwell Bold"라는 글씨체를 사용했다. 시즌 3~7의 싱어롱 노래에서는 "Neuzeit Gro TBla"라는 글씨체를 사용했다. 그리고 히트 엔터테인먼트가 소유했을 때, 시즌 8부터 "Flange BQ Bold"라는 글씨체를 사용하기 시작했으며, 시즌 24에서도 사용됐다. 하지만, 마텔 크리에이션즈가 시즌 24의 싱어롱 노래들을 제작하던 도중 중간에 "Flange BQ Regular"라는 글씨체를 "Fall is So Much Fun"이라는 노래를 시작으로 사용 중이다.

9. 뮤지컬


  • Thomas & Friends - The Big & All Aboard Live Tours (2002~2006)
    • 토마스와 친구들 뮤지컬 시리즈 중 가장 규모가 큰 뮤지컬이다. 영국과 미국, 일본에서 진행되었다.[8] 이 공연에서 사용된 레플리카들은 고무 소재의 애니매트로닉스 얼굴과, 사륜구동 고무 타이어가 밑에 4개 있다. 트랙 자체의 깊이가 깊어서 가려진다. 2018년 11월까지 영국 그린햄 Common Nuclear Facility라는 곳에 보관되다가 이베이 경매에 올랐다. 퍼시, 애니와 클라라벨은 영국 사우샘프턴의 Marwell Zoo라는 동물원 밖에 있는 타이어 재활용센터에 있었다. 토마스 레플리카는 2018년 말에 폐기되었고 제임스와 퍼시, 애니와 클라라벨은 2019년 5월에 매각되었으며, 그 다음으로 고든과 해롤드는 2019년 8월에 매각되었다. 이 뮤지컬에서 사용된 제임스 레플리카는 기네스북의 세계에서 가장 큰 소품용 증기 기관차형 레플리카로 등재된 적 있다.[9]
  • 뮤지컬 토마스와 친구들(Thomas & Friends Live! On Stage Thomas Saves the Day) (2007~2008, 2011)
    • 한국에서는 2007년 11월 30일부터 2008년까지 서울, 수원, 인천, 광주, 전주, 대전, 대구, 부산 그리고 울산에서 공연되었다. [10] 한국 포스터 이 공연에 사용된 레플리카는 2가지가 있는데 처음에는 눈과 눈썹만 움직이고 외부바퀴가 고정형이었지만 2008년에 새로 만들어진 실리콘 소재의 애니매트로닉스 얼굴과 외부바퀴도 움직일수 있는 모델이 나왔다. 두 모델 전부 내부에 트랙리스 바퀴가 4개 있으며, 겉은 나무로 만들어졌다. 현재는 싱가포르의 한 공연장 창고에 좋은 상태로 보존되고 있다고 한다. 한국 출연 배우는 다음과 같다.
    • 김도산 - 내레이터 (해설)
    • 홍관표 - 토마스, 토마스 기관사
    • 서태이 - 퍼시, 퍼시 기관사
    • 이지수 - 뚱보사장
    • 박혼희 - 기관사
    • 디젤, 말썽쟁이 트럭 - 불명
  • 뮤지컬 토마스와 친구들 2 - 소도어 섬에 온 서커스(Thomas & Friends Live! On Stage A Circus Comes To Town) (2008~2015)
    • 이전 뮤지컬의 후속작으로, 새로운 레플리카가 사용되었다. 한국에서는 2010년 4월 24일부터 6월 6일까지 수원, 서울, 광주, 전주, 성남, 대구, 고양에서 공연되었다. 한국 포스터 이 공연에 사용된 레플리카는 기존의 레플리카의 후속 모델로 봐도 무방하며, 얼굴이 기존보다 더 빠르게 작동하여 대사와의 싱크를 맞출 수가 있게 된다. 현재는 행방을 알 수 없는 상태다. 한국 출연 배우는 다음과 같다.
    • 홍관표 - 토마스
    • 박삼섭 - 퍼시
    • 오현승 - 맥콜 농부
    • 김승용 - 차력사
    • 서태이 - 광대
    • 전나현 - 곡예사
    • 조현태 - 불명
  • 토마스와 친구들 라이브! 온 스테이지 토마스와 숨겨진 보물(Thomas & Friends Live! On Stage Thomas and the Hidden Treasure) (2012~2013)
    • 이전 작품의 소품들을 그대로 재활용한 아시아와 호주 지역 한정 저예산 공연이다.
  • 토마스와 친구들 패밀리 뮤지컬 소도어의 보물(きかんしゃトーマス ファミリーミュージカル ソドー島のたからもの) (2014~)
    • 일본의 한정으로 공연 중인 오리지널 뮤지컬이다.

10. 완구 및 모형


  • 우든 레일웨이(Wooden Railway)[11], 테이크 어롱(Take-Along)[12], 테이크 앤 플레이(Take N-Play) 등 장난감 기차로 다양하게, 출시되었다.
  • 철도 모형 회사 바흐만과 혼비에서 정교한 기관차 모형들이 출시되었다.[13]
  • 1992년 한신 기업을 통해 토마스 기차가 "피크닉 열차 대형"이라는 이름으로 판매되었다.[14]
  • 2020년 기준 "에이치아이무역"이라는 장난감 회사에서 2004년부터 토마스와 친구들의 프라레일(Prarail)을, 2019년부터 트랙 마스터(Track Master) 장난감도 함께 판매하고 있다.[15][16]
  • 일본의 회사 "CoolProps"[17]에서 모형 시리즈 때와 똑같이 생긴 토마스, 애니와 클라라벨 세트, 빌과 벤 세트 그리고 LBSC 70 리버리의 토마스 모형이 제작하여 판매할 것이라고 발표했다. 해당 세트 가격은 한화로 약 170만 원, 토마스 레플리카 단품은 약 75만원이다. LBSC 70 토마스는 100대 한정 수량으로 판매될 예정이라고 한다. 정식 출시는 2020년 9월로 계획되었으나 코로나19로 인하여 2020년 12월부터 2021년 1월 사이로 변경되었다.

11. 대중매체에서


시즌 1부터 시즌 7까지 사용된 주제가에 유명 래퍼의 음악과 합성하는 리믹스 영상이 유튜브에 자주 올라오고 있다. 유튜브 풉의 좋은 소재로 사용되고 있어서, "Thomas the Dank Engine"의 이름으로 이 되었다. 토마스와 친구들 자체로도 다양한 매체에서 많이 패러디되는 편이다.
2차 창작물 제작도 상당히 활발한 편이다. 자세한 내용은 증기기관차 토마스/2차 창작물 문서 참고.
  • DMXthomas gon' give it to ya
    • 이것과 연관해서 바이오하자드 2 리메이크에서 미스터 엑스를 토마스로 바꾼 모드가 있다.
  • 1대 100의 어느 편에서는 2단계 문제가 여기서 나왔는데 44명이 광탈하는 일이 벌어졌다.
  • 로봇 치킨에서 패러디 에피소드가 나오는데 토마스가 악당에게 하이재킹 당하고 해롤드가 "날아다니는 내가 니네 꽁무니나 따라다니는 것도 지겹다"라고 배신을 때리는 등 로봇 치킨답게 맛이 가있다. 여기서 토마스의 성우는 다니엘 래드클리프가 맡았다.
  • 앤트맨에서는 캐시가 가지고 있던 장난감으로 나온다. 후반부에 앤트맨과 옐로우자켓 슈트를 장착한 대런이 서로 싸우던 와중에 앤트맨이 던진 거대화 원반이 이 장난감 위로 떨어져 진짜 기관차 만큼 커져버려 캐시의 방이 박살났다.
  • 네덜란드 철도(NS)에서도 레플리카를 만들어 운행한 적이 있다. 토팜햇 사장과 기관사까지 재현하며, 실제 화물까지 끄는 퀄리티를 보여주었다.
  • [image]
    • 테일즈위버에서는 토마스를 패러디한 젤리삐 기관차라는 아이템이 나온 바가 있다.

12. 주제가



13. 등장인물






14. 에피소드 목록




15. 관련 사이트 및 영상



16. 스팀 팀 뮤직비디오




17. 한국어 대본



* 해당 문서는 TV 시리즈의 에피소드를 위한 것입니다.

18. 여담


  • 말레이어, 인도네시아어 그리고 타갈로그어 더빙판에서는 영어 제목이 사용됐다.
  • 원작자인 윌버트 오드리가 자신이 시즌 3 9화의 에피소드인 Henry's Forest(헨리의 숲)를 왜 좋아하지 않았는지 인터뷰하는 1995년의 다큐멘터리 영상이 있다. 해당 다큐멘터리 영상 원작자 윌버트 오드리는 해당 영상에서 다음과 같이 말했다.[18]

19. 유명한 대사


“Thomas is a tank engine who lives at the big station on the Island of Sodor. He's a cheeky little engine with six small wheels, a short stumpy funnel, a short stumpy boiler and a short stumpy dome.”

내레이션의 대망의 첫 대사.

“Cinders and Ashes!”

토마스의 놀랄 때 말버릇 1.

"Bust my buffers!"

토마스의 놀랄 때 말버릇 2.

"Bouncing buffers!"

퍼시의 놀랄 때 말버릇.[19]

“Disgraceful! Disgusting! Despicable!”

고든, 제임스, 헨리의 주옥같은 명대사.

“It was time for Thomas to leave. He had seen everything.”

“SILENCE!”

기관차들이 난리를 피울때 뚱보 사장이 지르는 사자후.

“The Fat Controller(Sir Topham Hatt) laughed. “You are wrong.”

"Luckily no one was hurt."

해외 사람들 사이에서 자주 쓰이는


20. 관련 문서



[1] 철도 시리즈는 76년[2] 그러나, KBS에서는 각각 2016년과 2020년의 기사에서 21개의 언어로 방영되었다고 소개했다.[3] 시즌 1~3에서는 예산 문제로 협궤 기관차들이 등장하지 못했다.[4] '''축약판이기에 영상 길이가 10분도 채 안된다.''' 지나치게 축약한 나머지 전후 장면들이 싸그리 잘려나갔으며, 미처 포함되지 못한, 에피소드도 굉장히 많다. 게다가 2014년에 올라왔기 때문에, 당연히 시즌 19 이후의 에피소드는 당시에는 존재하지도 않았다.[5] 원작에서는 '없어진 객차' 에피소드에서 도널드와 더글러스에게 번호가 주어졌으나, TV판에서는 이러한 사정으로 인해 '쌍둥이 기관차' 에피소드에서 번호를 부여받는것으로 나왔다.[6] 없어진 객차 에피소드 일부 사진[7] 해당 에피소드는 캐릭터들을 협궤 기관차들로 바꿔서 제작했다고 알려졌다. 각본은 Ross Hastings와 데이비드 미튼(David Mitton)이 개작했다고 알려졌다.[8] 일본은 최종 공연 전 날의 두 번째 공연은 퍼시 레플리카의 고장으로 취소됐다.[9] Largest model railway engine[10] 뮤지컬 당시에 공연에서 불렀던 노래들의 한국어 더빙판을 녹음하여 CD에 담아 한정 판매도 했었다.[11] 현재는 우드(Wood) 시리즈가 나오고 있다. 퀄리티는 이전의 우든 레일웨이(Wooden Railway) 시리즈 보다는 떨어져 보인다.[12] 단종되었다.[13] 혼비 제작분과 바흐만의 차이가 있는데 혼비는 원작 시리즈 모델링으로 출시된 반면 바흐만은 TV판 버전 모델링으로 출시되었다.[14] 피크닉 열차 대형[15] 그 전까지는 영실업에서 판매를 했었다. [16] 조이토이"의 공식 유튜브 채널, 조이토이 쇼핑몰, 조이토이 네이버 카페[17] 영화의 소품을 대량으로 판매한다는 걸로 유명한 회사이다.[18] The first two sets of videos were in my mind, quite good, because they stuck in the main, to my stories, that the success, I think, made the producers somewhat "big headed", and in the 3rd Series, they thought that, they could write my stories for them. In so-doing, they only revealed their lamentable ignorance of railway practice, for instance, the video called "Henry's Forest". The story was about Henry, an engine, Henry is in that story, is enraptured, by the forest which he goes through. Now what? interest, would a does a steam locomotive have in scenery? On one occasion, in the story, the driver says to Henry, "We've made good time over the last sixth, let's stop for a bit" Well, what responsible driver, would stop, as if he was in a roadside layby? You can't do it! They, showed a lamentable ignorance of Rule 55.[19] 변형으로 "Double bouncing buffers!"도 있다.