매염방
1. 소개
홍콩 느와르, 무협 영화의 전성기 때는 카리스마 여배우로 국내에서도 인기가 있었으며, 1988년 5월에는 서울프레올림픽쇼에 홍콩 가수 자격으로 출연했다. 생전에 장국영과의 친분이 깊었으며, 그가 자살 직전 매염방과 전화 통화를 한 것으로도 알려져 있다.
1988년 일본 후지 TV에 한 쇼프로에서 MC 를 한국 중국 양국에 당시 대세배우들을 찾아서 격주로 돌아가면서 쇼프로를 진행했는데 그때 한국 배우는 이혜숙이였다.
2003년 9월 기자 회견에서 자궁경부암 판정을 받았다고 고백했으며 같은 해 12월 30일에 향년 40세로 생을 마감했다. 그녀의 언니 매애방도 2000년에 자궁경부암으로 세상을 떠나서 그녀는 생전에 자궁 경부암에 대한 집안 내력이 있다고 밝혔으며, 세상을 떠나기 전에 전 재산을 기부 및 여러 모로 처분했다고 한다. 세상을 떠나기 전 전 재산을 사회에 환원하는 의미에 불교 자선단체에 맡긴다는 유언을 남겼으나, 매염방 사후 모친이 그 유언장이 가짜라고 주장하면서 자선단체를 상대로 딸의 재산을 돌려달라고 소송을 걸기도 했으나 홍콩법원에서 패소판결을 내리기도 했다.
옹핑 360에 매염방 추모 공간이 마련되어 있다. 2013년 12월 30일에는 그녀의 10주기를 맞아 장학우, 증지위가 주최한 '매염방.10.사념.음악.회(梅艷芳。10。思念。音樂。會)'[2] 가 열렸고, 2014년에는 홍콩 스타의 거리에 그의 동상이 세워졌다. 이소룡의 동상에 이어 두 번째로 스타의 거리에 동상이 세워졌으며, 동상 아래에 새겨진 '홍콩의 딸 매염방(香港女兒梅艷芳)'이라는 글씨는 유덕화가 그녀를 기리는 마음으로 남긴 친필이다.
일본의 유명 아이돌 콘도 마사히코와 1985-1986년 당시 연인관계였다.[3] 그녀의 대표곡 중 하나인 몽반(夢伴)은 콘도 마사히코의 동명곡을 번안한 곡이다.[4]
국내 더빙은 MBC 성우는 윤소라이고 KBS판에서는 서혜정, 이현선, 최문자, 안경진이 번갈아 맡았다.
2. 앨범 목록
- 1982년 심채 (광동어)
- 1983년 적색 매염방 (광동어)
- 1984년 매염방 비약 무태 (광동어)
- 1985년 1월 사수류년 (광동어)
- 1985년 5월 괴녀해 (광동어)
- 1985년 7월 만주 사화
- 1986년 요녀 (광동어)
- 1987년 1월 사화 심과 (광동어)
- 1987년 6월 열염 홍진 (광동어)
- 1988년 3월 백변 매염방 재전광화 87- 88 연창회 (콘서트 실황)
- 1988년 5월 몽리 공취 (광동어)
- 1988년 11월 열염 홍진
- 1989년 4월 숙녀 (광동어)
- 1989년 8월 anita in brazil (광동어)
- 1990년 2월 봉면 어랑 (광동어)
- 1990년 9월 백변 매염방 하일요광화 연창회 (콘서트 실황)
- 1991년 1월 욕망 야수가 (광동어)
- 1991년 7월 친밀 애인
- 1992년 11월 the legend of pop queen part 1 (광동어 베스트)
- 1992년 11월 the legend of pop queen part 2 (광동어 베스트)
- 1993년 희극 인생 (광동어 베스트)
- 1993년 황자 지풍 (광동어 베스트)
- 1993년 변 (광동어 베스트)
- 1993년 정환 일생 (광동어 베스트)
- 1994년 소심
- 1994년 시저 양저 (광동어
- 1995년 매염방 일개미려적회향 연창회 (콘서트 실황)
- 1995년 가지녀 (광동어)
- 1997년 방종사현태배연창실녹 (콘서트 실황)
- 1997년 여인화
- 1997년 7월 경화 수월 (광동어)
- 1998년 1월 정가 (광동어 베스트)
- 1998년 6월 변주 (광동어)
- 1998년 9월 정가 2 (광동어 베스트)
- 1998년 11월 상전명월광[5] (국어)
- 1999년 5월 larger than life (광동어)
- 1999년 8월 몰화설
- 2000년 I'm so happy (광동어)
- 2001년 중이심방45수 (광동어 베스트)
- 2002년 with (20주년 기념 앨범)
- 2003년 극몽환 연창회 (콘서트 실황- vcd/ dvd 발매)
- 2004년 매염방 경전금곡 연창회 (콘서트 실황)
- 2004년 매, 억록 (추모 베스트)
- 2004년 영원적 매염방 (추모 국어 베스트)
3. 영화
한국에 미출시된 몇몇 영화는 기록되어 있지 않다.
- 1984년 연분(緣份, Behind The Yellow Line)[6] - 아니타 역
- 1985년 무명경찰(靑春差, Young Cops)
- 1986년 공처 2인방(殺妻二人組, 100 Ways To Murder Your Wife)
- 1987년 개심물어(開心勿語, Trouble Couples)
- 1987년 연지구(胭脂扣, Rouge) - 여화 역
- 1987년 몽경영웅(小生夢驚魂, Scared Stiff)
- 1988년 공자다정(公子多情, The Greatest Lover)[7] - 아니타 역
- 1989년 영웅본색 3(英雄本色III夕陽之歌, A Better Tomorrow: Love and Death in Saigon) - 주영걸 역
- 1989년 성룡의 미라클(奇蹟, Miracles: The Canton Godfather) - 양노명 역
- 1989년 부귀병단(富貴兵團, The Fortune Code)
- 1990년 상하이 상하이(亂世兒女, Shanghai, Shanghai)
- 1991 도성 2(賭覇, Top Bet)
- 1991 신조협려(九一神鵰俠侶)[8]
- 1992 주성치의 심사관 - 주성치의 아내 이씨 역[9]
- 1992 선학신침(新仙鶴神針 The Magic Crane) - 백운비 역
- 1993 전신(戰神 The Moon Warriors) - 월아 역
- 1993 동방삼협(東方三俠 The Heroic Trio) - 동동 역
- 1993 동방삼협2(東方三俠 The Heroic Trio 2: Executioners) - 동동 역
- 1993 도학위룡 3(逃學威龍 三之 龍過鷄年, Fight Back To School III) - 용과계년[10] - 주디 역
- 1993 심사관 2(審死官續集 - 濟公, The Mad Monk) - 관세음 역
- 1994 취권2(醉拳II, Drunken Masters2) - 어머니 역
- 1995년 성룡의 홍번구(紅番區, Rumble in the Bronx) - 의령 역
- 1995년 이연걸의 영웅(給爸爸的信, My Father is Hero) - 방일화 역
- 1997년 반생연(半生緣, Eighteen Springs) - 만로 역
4. 수상
- 1982년 TVB 주최 신인 가요제 신수 가창 대회 대상[11]
- 1982년 ifpi 신인상
- 1983년 동경 가요제 아시아 특별상
- 1983년 tbs 상
- 1983년 5회 중문금곡상- 적적유혹
- 1983년 10대 경가금곡- 심채, 교출아적심
- 1984년 4회 홍콩 금상장 영화제 최우수 여우 조연상- 연분
- 1984년 7회 10대 중문금곡상- 사수유년(似水流年)
- 1984년 10대 경가금곡상- 사수유년
- 1985년 ifpi 85년 최우수 음반상
- 1985년 10대 경가금곡 최우수 여가수상
- 1986년 10대 경가금곡- 최우수 여가수상
- 1987년 23회 금마장 최우수 여우 주연상- 연지구
- 1987년 10대 경가금곡 최우수 여가수상
- 1987년 9회 중문금곡상
- 1987년 10대 경가금곡 최우수 음반상
- 1988년 10대 경가금곡- stand by me
- 1988년 11회 10대 중문 금곡상
- 1988년 10대 경가금곡 최우수 음반상- 몽리공취
- 1989년 아시아 태평양 영화제 여우 주연상
- 1989년 8회 홍콩 금상장 최우수 여우 주연상- 연지구
- 1989년 8회 홍콩 금상장 최우수 영화 주제가상 - 연지구[12]
- 1989년 10대 경가금곡- 석양지가
- 1989년 금곡금상- 석양지가
- 1989년 12회 10대 중문금곡상- 석양지가
- 1989년 12회 10대 중문금곡상- 숙녀
- 1989년 홍콩 상업 방송 질타악단 여가수 부문 금상
- 1989년 홍콩 예술가상 가창 부문상
- 1989년 10대 경가금곡 최우수 여가수상[13]
- 1990년 10대 경가금곡 경가금곡상 - 심잉시냉
- 1992년 홍콩 10대 경가금곡 - 공로상
- 1998년 홍콩 무선 방송- 가장 사랑받은 금곡- 사수유년
- 1998년 17회 홍콩 금상장- 최우수 여우 조연상- 반생연
- 1998년 3회 홍콩 금자형상-여우 조연상- 반생연
- 2002년 6회 중국장춘영화제 여우 주연상- 남인사십
- 2002년 2회 차이니즈 필름 미디어 어워드(华语电影传媒大奖)- 홍콩/대만 부문 여우 주연상- 남인사십
- 2002년 경가금곡 경가치경대장상
- 2002년 중국 MTV 시상식 홍콩, 대만 지역 음악 특별상 수상
- 2003년 제사계중국금창편장 예술성취장
[1] 표준중국어는 매염방이 자란 영국령 시기에는 홍콩의 공식 언어로 인정되지 않았다. 즉 매염방의 모국어에 보통화는 속하지 않는다. 사실 반환 이후 표준중국어가 공인됐음에도 홍콩의 공립학교들은 광둥어로 수업하고 사립학교나 대학에서는 영어로 강의하며 보통화는 그저 학교에서 배우는 과목 중 하나일 뿐이다. 거기에 본토 정부를 싫어하는 홍콩인들의 정체성과 맞물려서 사실상 외국어로 취급받는다.[2] 장학우, 장혜매, 임억련, 초맹, 두덕위, 하운시, 양천화, 소영강, 양한문, 허지안, 양조위, 임자상, 정수문, 진혁신, 곽부성, 유덕화가 매염방의 곡을 부른 뒤, (엔딩곡인 석양지가를 부르기 전에) 무대에 올랐던 이들을 포함해서 성룡, 유가령, 장만옥 등의 출연진들이 붉은 색 장미꽃을 들고 석양지가를 제창했다.[3] 하지만 당시 일본에서는 나카모리 아키나가 그의 연인으로 훨씬 유명했다. 한마디로 콘도가 양다리를 걸친 셈. 또한 매염방은 나카모리 아키나의 당시 곡들(Oh no, Oh yes!, 난파선 등)을 중국어로 커버하기도 했었다.(...)[4] 이외에도 석양지가(夕陽之歌) 역시 콘도 마사히코의 석양의 노래(タ烧けの歌)를 번안한 곡이다.[5] 床前明月光. 이백의 시 夜思(야사) 또는 靜夜思(정야사)를 소재로 부른 노래.[6] 장국영, 장만옥과 함께 주연을 맡았던 로맨틱 코미디 영화. 극중에서 장만옥에게 빠져있는 장국영을 괴롭히면서(...) 대놓고 좋아하는 분위기를 풍기는 인물로 나왔으며 이 작품에서 장만옥이 로맨스를 강조한 이미지라면 코미디적인 요소는 매염방이 크게 활약했다.[7] 주윤발과 함께 주연을 맡은 로맨틱 코미디 영화. 홍콩으로 건너온 대륙 청년인 주윤발을 일류 플레이보이로 교육시키면서 점차 그에게 빠져드는 츤데레(...)적인 면모를 잘 연기해냈다.[8] 한국 개봉은 1992년[9] 대표적인 주성치 주연 작품에서는 기본적으로 주성치가 무술에 능한 편이다. 그런데 여기서는 정말 싸움을 못하는 약골로 등장하는데, 오히려 매염방이 무술 고수로 등장해 위기때마다 남편을 구하러 날아온다.[10] 심사관 이후 1년만에 주성치와 주연을 맡은 작품.[11] 3000대 1의 경쟁률을 뚫었다.[12] 영화 제목과 동명의 노래로 매염방이 부른 노래[13] 1990년 생일날 더 이상 홍콩 내에서 가수 상을 받지 않겠다는 입장 발표.