이토 준지 컬렉션
[clearfix]
1. 개요
2018년 1월에 방영한 이토 준지의 단편 작품들을 모은 TV 애니메이션.
제작은 스튜디오 딘, 감독은 DIABOLIK LOVERS 1기를 담당했던 딘의 베테랑 애니메이터 타가시라 시노부가 담당한다.
2. 줄거리
옴니버스 형식으로 진행하며 따로 줄거리는 없다. 이토 준지 만화책 에피소드 중 선별된 에피소드를 애니화한다.
소이치 시리즈를 비롯한 장편 시리즈들은 에피소드별로 따로 방영된다. TV판에서 여러 에피소드가 다뤄진 것은 소이치뿐이며 DVD의 중권, 하권에 토미에 특별편이 수록된다고 한다.
3. PV
4. 등장인물 및 주요 성우진
소이치 (CV: 미츠야 유지/전태열/오스틴 틴들)
코이치 (CV: 호소야 요시마사/정주원)
사유리 (CV: 사이토 유카/김성연)
카와이 코타 (CV: 시모노 히로/박성영/클리포드 채핀)
이시자카 야스오 (CV: 스즈키 유우토/서반석)
야마다 (CV: 이토 세츠오/이창민)
오오야 (CV: 후쿠시마 쥰/정주원)
쿠로다 (CV: 요시노 히로유키/최낙윤/데이비드 왈드)
아키야마 (CV: 스즈키 료타/이창민)
숲 관리인 (CV: 사이토 지로/강구한)
소이치의 아버지 (CV: 이이지마 하지메/서반석)
소이치의 어머니 (CV: 오카다 메구미/김보나)
여자아이 1 (CV: 미즈노 리사/이다은)
여자아이 2 (CV: 나즈카 카오리)
코이치 (CV: 호소야 요시마사/정주원)
사유리 (CV: 사이토 유카/김성연)
카와이 코타 (CV: 시모노 히로/박성영/클리포드 채핀)
이시자카 야스오 (CV: 스즈키 유우토/서반석)
야마다 (CV: 이토 세츠오/이창민)
오오야 (CV: 후쿠시마 쥰/정주원)
쿠로다 (CV: 요시노 히로유키/최낙윤/데이비드 왈드)
아키야마 (CV: 스즈키 료타/이창민)
숲 관리인 (CV: 사이토 지로/강구한)
소이치의 아버지 (CV: 이이지마 하지메/서반석)
소이치의 어머니 (CV: 오카다 메구미/김보나)
여자아이 1 (CV: 미즈노 리사/이다은)
여자아이 2 (CV: 나즈카 카오리)
- 2화
후치 (CV: 코야마 마미/김상현)
이와사키 (CV: 키시오 다이스케/엄상현/데이비드 머트랭가)
오다 (CV: 호소야 요시마사/고구인)
미야케 (CV: 이이지마 하지메/이창민)
야마다 (CV: 히라카와 다이스케/서반석)
모리 타마에 (CV: 나즈카 카오리/김보나)
이와사키 (CV: 키시오 다이스케/엄상현/데이비드 머트랭가)
오다 (CV: 호소야 요시마사/고구인)
미야케 (CV: 이이지마 하지메/이창민)
야마다 (CV: 히라카와 다이스케/서반석)
모리 타마에 (CV: 나즈카 카오리/김보나)
구로다 (CV: 나미카와 다이스케/성완경)
무코우다 테츠로 (CV: 사카구치 슈헤이/전광주)
타케시마 마미 (CV: 오카 쥰코/이다은)
간호사(CV: 미즈노 리사/강은애)
야마우치 (CV: 이이지마 하지메/박성영)
무코우다 테츠로 (CV: 사카구치 슈헤이/전광주)
타케시마 마미 (CV: 오카 쥰코/이다은)
간호사(CV: 미즈노 리사/강은애)
야마우치 (CV: 이이지마 하지메/박성영)
- 3화
- 사거리의 미소년(사자의 상사병)
사거리의 미소년 (CV: 미도리카와 히카루/진정일)
후카다 류스케(CV: 요시노 히로유키/진정일/애런 디스뮤크)
이시카와 미도리(CV: 사이토 유카/김보나)
다나카 스즈에(CV: 미즈노 리사/정유미)
미도리의 이모(CV: 박로미/김보나)
류스케의 친구(CV: 시모노 히로/서반석)
담임선생님(CV: 이이지마 하지메/이창민)
소녀1, 2(CV: 하야마 유리카, 고토 사키/강은애,이다은/?)
여자아이 1, 2(CV: 타케오 아유미, 센본기 사야카)
후카다 류스케(CV: 요시노 히로유키/진정일/애런 디스뮤크)
이시카와 미도리(CV: 사이토 유카/김보나)
다나카 스즈에(CV: 미즈노 리사/정유미)
미도리의 이모(CV: 박로미/김보나)
류스케의 친구(CV: 시모노 히로/서반석)
담임선생님(CV: 이이지마 하지메/이창민)
소녀1, 2(CV: 하야마 유리카, 고토 사키/강은애,이다은/?)
여자아이 1, 2(CV: 타케오 아유미, 센본기 사야카)
유우코(CV: 나즈카 카오리/배진홍/크리스틴 맥과이어)
리에(CV: 사이토 유카/김보나/나탈리 후버)
유우코의 아버지(CV: 볼케이노 오오타/박성영)
유우코의 어머니(CV: 오카다 메구미/이다은)
리에(CV: 사이토 유카/김보나/나탈리 후버)
유우코의 아버지(CV: 볼케이노 오오타/박성영)
유우코의 어머니(CV: 오카다 메구미/이다은)
- 4화
유지(CV: 키무라 료헤이/최승훈, 어릴 때: 와타베 사유미/손선영)
히데오(CV: 스기타 토모카즈/김진홍/알레한드로 사브)
리나(CV: 미즈노 리사/강은애)
유지의 할아버지(CV: 이시즈미 아키히코/김태훈)
유지의 어머니(CV: 네야 미치코/김보나/리디아 맥케이)
리나의 어머니(CV: 오카다 메구미/이다은)
기묘한 의사(CV: 볼케이노 오오타/김국진)
히데오(CV: 스기타 토모카즈/김진홍/알레한드로 사브)
리나(CV: 미즈노 리사/강은애)
유지의 할아버지(CV: 이시즈미 아키히코/김태훈)
유지의 어머니(CV: 네야 미치코/김보나/리디아 맥케이)
리나의 어머니(CV: 오카다 메구미/이다은)
기묘한 의사(CV: 볼케이노 오오타/김국진)
키타와키 하루히코(CV: 시마자키 노부나가/이재범/제이슨 리브랙트)
키타와키 유키히코(CV: 나미카와 다이스케/신경선)
키타와키 나츠미(CV: 미네우치 토모미/김보나/브리트니 칼보우스키)
히다카 키누코(CV: 사이토 유카/원에스더/펠리시아 에인젤)
스미레(유키히코의 부인)(CV: 미즈노 리사/강은애)
아야오(유키히코의 아들)(CV: 와타베 사유미/손선영)
쟝 피에르(CV: 나미카와 다이스케/서반석)
키타와키의 아버지(CV: 볼케이노 오오타/김국진)
키타와키 유키히코(CV: 나미카와 다이스케/신경선)
키타와키 나츠미(CV: 미네우치 토모미/김보나/브리트니 칼보우스키)
히다카 키누코(CV: 사이토 유카/원에스더/펠리시아 에인젤)
스미레(유키히코의 부인)(CV: 미즈노 리사/강은애)
아야오(유키히코의 아들)(CV: 와타베 사유미/손선영)
쟝 피에르(CV: 나미카와 다이스케/서반석)
키타와키의 아버지(CV: 볼케이노 오오타/김국진)
소이치(CV: 미츠야 유지/전태열)
코이치(CV: 호소야 요시마사/정주원/리코 파하르도)
야나기다 선생님(CV: 이토 켄타로/서반석)
소가 선생님(CV: 나바타메 히토미/김보나)
와카야마 코우세츠(CV: 마츠바라 타니시/박노식)
카와이 코타(CV: 시모노 히로/박성영/클리포드 채핀)
야마다(CV: 이토 세츠오/이창민)
남자1, 2(CV: 시바사키 테츠지, 스즈키 료타)
여자1, 2(CV: 하야마 유리카, 고토 사키)
코이치(CV: 호소야 요시마사/정주원/리코 파하르도)
야나기다 선생님(CV: 이토 켄타로/서반석)
소가 선생님(CV: 나바타메 히토미/김보나)
와카야마 코우세츠(CV: 마츠바라 타니시/박노식)
카와이 코타(CV: 시모노 히로/박성영/클리포드 채핀)
야마다(CV: 이토 세츠오/이창민)
남자1, 2(CV: 시바사키 테츠지, 스즈키 료타)
여자1, 2(CV: 하야마 유리카, 고토 사키)
- 6화
사카구치 히로시(CV: 키무라 료헤이/이창민)
누마게 씨(CV: 쿠지라/서반석)
히로시의 아버지(CV: 사토 하루오/박성영)
히로시의 어머니(CV: 테라이 사오리/김보나)
이웃(CV: 오카다 메구미/원에스더)
누마게 씨(CV: 쿠지라/서반석)
히로시의 아버지(CV: 사토 하루오/박성영)
히로시의 어머니(CV: 테라이 사오리/김보나)
이웃(CV: 오카다 메구미/원에스더)
리코(CV: 히카사 요코/송하림/알렉시스 팁턴)
마코토(CV: 히라카와 다이스케/박성태/에릭 베일)
리코의 아버지(CV: 타마노이 나오키/김진홍)
시아버지(CV: 이이지마 하지메/정의한)
스님(CV: 이이지마 하지메/서반석)
시어머니(CV: 오카다 메구미/이다은)
토모카(CV: 타카모리 나츠미/강은애)
회사 동료 모리(CV: 테라이 사오리/손선영)
마코토(CV: 히라카와 다이스케/박성태/에릭 베일)
리코의 아버지(CV: 타마노이 나오키/김진홍)
시아버지(CV: 이이지마 하지메/정의한)
스님(CV: 이이지마 하지메/서반석)
시어머니(CV: 오카다 메구미/이다은)
토모카(CV: 타카모리 나츠미/강은애)
회사 동료 모리(CV: 테라이 사오리/손선영)
- 7화
- 8화
파피루스 서커스 단장(CV: 에바라 마사시/노민)
삐에로들(CV: 요시노 히로유키, 스즈키 쥰타/????, ????/이안 싱클레어)
렐리아(CV: 나즈카 카오리/강은애)
죠(CV: 호소야 요시마사/서반석)
드래곤 팬더(CV: 볼케이노 오오타/????)
마리오(CV: 콘도 타카시/정재헌)
소년(CV: 키무라 료헤이/????)
삐에로들(CV: 요시노 히로유키, 스즈키 쥰타/????, ????/이안 싱클레어)
렐리아(CV: 나즈카 카오리/강은애)
죠(CV: 호소야 요시마사/서반석)
드래곤 팬더(CV: 볼케이노 오오타/????)
마리오(CV: 콘도 타카시/정재헌)
소년(CV: 키무라 료헤이/????)
- 9화
토미에(CV: 스에가라 리에/김서영/모니카 리얼)
모리 미츠오(CV: 고다 호즈미[4]/신용우)
호리에 나나(CV: 사이토 유카/강은애/에밀리 네브스)
이와타 타다오(CV: 하라 마사카즈/김진홍)
마스다(CV: 시모자키 히로시/이창민)
모리 미츠오(CV: 고다 호즈미[4]/신용우)
호리에 나나(CV: 사이토 유카/강은애/에밀리 네브스)
이와타 타다오(CV: 하라 마사카즈/김진홍)
마스다(CV: 시모자키 히로시/이창민)
- 10화
- 11화
츠카노 료(CV: 카지 유우키/김혜성)
시바야마 히카루(CV: 호소야 요시마사/현경수)
키타가와 키요시(CV: 키무라 료헤이/권성혁)
호소타니 마이코(CV: 사이토 유카/이미나/지니 티라도)
와타나베 미요코(CV: 나즈카 카오리/김보나)
이와이 카즈코(CV: 미즈노 리사/손선영)
시바야마 히카루(CV: 호소야 요시마사/현경수)
키타가와 키요시(CV: 키무라 료헤이/권성혁)
호소타니 마이코(CV: 사이토 유카/이미나/지니 티라도)
와타나베 미요코(CV: 나즈카 카오리/김보나)
이와이 카즈코(CV: 미즈노 리사/손선영)
- 12화
오기(CV: 사토 세츠지/최낙윤)
카메다(CV: 호소야 요시마사/권창욱)
스기오(CV: 시모노 히로/장민혁/조시 그렐리)
야스미(CV: 키무라 료헤이/박요한)
리루코(CV: 박로미/원에스더)
유메(CV: 사이토 유카/이다은)
카메다(CV: 호소야 요시마사/권창욱)
스기오(CV: 시모노 히로/장민혁/조시 그렐리)
야스미(CV: 키무라 료헤이/박요한)
리루코(CV: 박로미/원에스더)
유메(CV: 사이토 유카/이다은)
소이치(CV: 미츠야 유지/전태열)
후치 (CV: 코야마 마미/김상현)
사키야마 미도리(CV: 나카하라 마이/김보나/아만다 리)
타니야마 마도카(CV: 오노 후유카/강은애)
오오츠카 히로무(CV: 오노 켄쇼/박요한)
카가와 켄타로(CV: 시모스기 히로시/김진홍)
후치 (CV: 코야마 마미/김상현)
사키야마 미도리(CV: 나카하라 마이/김보나/아만다 리)
타니야마 마도카(CV: 오노 후유카/강은애)
오오츠카 히로무(CV: 오노 켄쇼/박요한)
카가와 켄타로(CV: 시모스기 히로시/김진홍)
5. 주제가
6. 회차 목록
- 전화 각본: 사와다 카오루(澤田 薫)
7. 국내 방영
[image]
국내 방송은 19세 미만 시청불가 등급으로 판정 받았으며 애니박스에서 2018년 1월 13일부터 자막판으로 매주 밤 토요일 11시 30분과 매주 화요일 밤 12시(재방송)에 방영되며 더빙판은 1월 28일부터 매주 일요일 밤 11시에 방영한다.
연출은 김세중 PD. 성우진은 일본판 못지 않게 화려한데 컬렉션이라는 말처럼 매화 단편으로 끝나는데도 프리랜서 성우들이 많이 참여했으며, 원로 성우인 김태훈과 노민그리고 유강진의 출연이 그 절정을 찍는다. 비슷하게 호러물이면서 성우진이 화려했던 지옥소녀 더빙이 생각나게 할 정도. 4화부터 대원방송 8기 성우들도 참여한다.
그 외에도 작품 특성상 편집될 법한 장면도 많은데 의외로 편집된 부분이 거의 없는 것도 플러스 요소. 통편집은커녕 모자이크도 담배 정도를 제외하면 거의 없다시피 하다. 눈테러의 정점을 찍은 10화 A파트 '글리세리드'도 무삭제로 다 내보낸 걸로도 모자라서 '''아예 트위터 선행컷으로 내놓는 패기를 선사했다!''' 비슷한 시기 전투 장면에서 전사하는 부분을 통편집해서 내보낸 어디와 비교되어 고평가 받고 있다. 오프닝의 경우에는 영상 중반에 토미에의 알몸 노출이 검게 칠해져 있고 후반에 팔이 잘려 피가 나오는 부분이 흑백화면 처리되어 있는데, 이는 아무래도 오프닝 영상을 편집해서 따로 내보내려다 보니까 수위에 제약이 걸린 듯하다.
그리고 OVA인 '토미에 컬렉션'도 방영한다고 한다. # 첫방영일은 자막판 9월 8일, 더빙판은 9월 14일 각각 밤 12시이다.
2020년 12월 31일, 대원방송이 가져갔던 판권이 만료되어 라프텔, 네이버 시리즈 같은 VOD 스트리밍 사이트에서 모두 내려간 상태이다.
8. 평가
기묘하고 기괴한 이토 준지의 작품들을 바탕으로 최대한 원작의 분위기를 재현하려 한 부분에서 평가받고 있다. 다만 에피소드마다 세부적인 묘사가 상당수 생략된 것도 원작 팬들에게 호불호가 갈린다. 특히 전반적으로 이토 준지만의 그로테스크한 작화를 잘 살리지 못했고, 그 외 채색이 너무 밝다는 등 세부적인 퀄리티가 좋지 않다는 이유로 평가를 깎고 있다. 이 중 8화 B파트는 퀄리티 부족이 눈에 띈다.
9. 기타
- 한 화에 단편 두 개씩을 끼워넣다보니 분량상의 문제로 세세하게 생략된 부분들이 존재한다.
- 예를 들면 3화 달팽이 소녀에서는 원작에선 혓바닥을 깨물어 잘라내려하거나, 입안에 소금을 머금어서 달팽이를 없애려는 시도를 하지만 소용이 없자 소금목욕을 시도하는 걸로 나오지만 여기선 바로 소금목욕을 시도하는 것으로 나오며, 유우코가 달팽이를 싫어한다는 설정도 생략되었다.
- 사거리의 미소년에선 류스케가 미도리의 이모에게 험한 소리를 한 이유가 당시 이사를 갈 상황에 처해 친구들과 헤어진다는 상황에 압박을 받아 쓴소리를 내뱉은 것이지만 이러한 상황묘사가 생략되었다.
- 혈옥수 에피소드는 특히 많이 생략되었는데 마을 청년이 혈옥수를 자라게 하는 마법[9]이 생략되고 그냥 마력으로 자라나게 한것으로 변경된데다가, 마지막에 동네 아이들이 혈옥수 밭을 습격하는 장면도 잘려나갔다.
- 원작에는 없는 애니 오리지널 요소도 약간 들어가있다. 1화에서 수업시간에 읽는 교과서 내용을 잘 들어보면 곰팡이 편의 도입부 독백을 읽고 있음을 알 수 있다. 또한 5화의 오시키리 이담에서는 마지막에 또다른 이차원의 오시키리로 추정되는 발이 나오지만 원작에서는 그런게 없다.
- 엔딩 영상은 매 화 달라진다. 해당 화의 두 에피소드의 주요인물이 교차되는 식. 엔딩 이후에는 콜렉션 번호가 표시된다. 국내방영분에서는 에피소드가 끝나는 시점에서 나온다.
- 제5인격과 콜라보하여 소이치,사거리의 미소년,토미에가 스킨으로 출시되었다.
[1] 원작 정발판은 '소이치의 저주놀이'로 번역.[2] 원작 정발판에서는 '이토 준지 공포만화 콜렉션' 7권 <벽>의 '또 하나의 나, 그리고…' 편에 수록[3] 둘 다 스위트 프리큐어에 출연했는데 후미코는 미나미노 카나데를 박고운은 미나미노 소타를 맡았다.[4] 현재 음향감독도 담당하고 있다.[5] 12개의 엔딩 영상을 모두 담당.[6] 국내 번역 제목은 정식 방영사인 애니박스 방영판을 기준으로 한다.[7] 콜렉션 번호와 제목이 나올때 옆에 조그맣게 원제인 死びとの恋わずらい(사자의 상사병)이라고도 적혀있다. 국내판에선 "죽은자의 상사병"[8] 일종의 언어유희이다. '궤담'은 사전에 없는 말이지만 '문드러지는 이야기'라고 해석할 수 있는데, 궤담(潰談, かいだん)과 괴담(怪談, かいだん)의 발음이 동일하다.[9] 상처 부위에 입맞춤을 하면 그 부위에 혈옥수가 자라난다.