아만다 리

 

[image]
프로필
'''이름'''
Amanda Lee[1]
'''닉네임'''
AmaLee/ LeeAndLie
'''출생'''
1992년 3월 13일
'''관련 사이트'''

1. 소개
2. 출연작
2.1. 애니메이션
2.2. 게임
3. 음반 활동
3.1. 2016년 3월 30일 - EP - Link Start
3.2. 2016년 9월 13일 - Total Coverage, Vol. 1
3.3. 2016년 11월 9일 - Total Coverage, Vol. 2
3.4. 2017년 1월 7일 - Nostalgia
3.5. 2017년 6월 26일 - Total Coverage, Vol. 3
3.6. 2017년 9월 22일 - EP - Hourglass
3.7. 2017년 10월 6일 - Nostalgia II
3.8. 2018년 1월 18일 - Nostalgia III
3.9. 2018년 4월 3일 - Total Coverage, Vol. 4
3.10. 2018년 4월 25일 - Nostalgia IV


1. 소개


미국의 여성 성우이자 우타이테. 1992년 3월 13일생. 퍼니메이션센타이 필름웍스에 출연한다. 통상적으로 쓰이는 예명은 '''AmaLee'''.
성우 데뷔 전까지는 자신의 유튜브 채널에서 게임 혹은 애니송들의 영어 번안 및 커버를 해 왔으며, 현재까지 꾸준히 하고 있다. 복수의 전문가들과 협업하여 '''초고퀄의 영상과 영어가사 및 음악'''을 뽑아내는데 가창실력도 범상치 않다. 그 어렵기 짝이 없는 '''번역'''을 음악 박자에 딱딱 맞게 편곡+개사하면서도 라임과 대구까지 일일이 맞추며, 일본어 특유의 완곡어법을 전부 직설적 화법으로 바꿔서 서양 양덕들에게 접근성을 극단적으로 높였다.[2] 심지어 저 러키☆스타의 정신없는 OST 《もってけ!セーラーふく》(가져가! 세일러복)까지도 기어이 근성으로 번역을 완료하고야 말았다(…). 완성된 작품들은 별도로 앨범 형태로 만들어서 판매중이다. 영상 인트로와 유튜브 채널 헤더에서 볼 수 있는 백발벽안, 제복 속성의 미소녀 캐릭터는 유튜버의 오너캐로, 2018년 10월 18일에 업로드 된 영상까지는 앞머리를 탑재한 장발이었으나, 같은 해 10월 24일에 업로드 된 영상 부터는 현실의 외모를 반영한 듯한 가르마를 탄 중단발 속성으로 변경 되었다.
유튜브에서 유명세와는 별개로 성우 데뷔작은 2010년 레이디X버틀러이나, 2018년 들어서야 비중 있는 역할을 맡고 있다.

2. 출연작



2.1. 애니메이션



2.2. 게임



3. 음반 활동


유튜브 버전과 음원 버전이 다른 경우가 있어 유튜브 링크에는 공식 음원 버전만 수록합니다.


3.1. 2016년 3월 30일 - EP - Link Start


[image]
'''트랙'''
'''제목'''
'''유튜브 링크'''
'''1'''
'''Crossing Field (Sword Art Online)'''

'''2'''
Yume Sekai (Sword Art Online)

'''3'''
'''Innocence (Sword Art Online)'''

'''4'''
Overfly (Sword Art Online)

'''5'''
Crossing Field (Sword Art Online) (Acoustic)

수록곡이 소드 아트 온라인의 주제가로 채워져 있다.

3.2. 2016년 9월 13일 - Total Coverage, Vol. 1


[image]
'''트랙'''
'''제목'''
'''1'''
Hey Kids!! (Noragami Aragoto)
'''2'''
aLIEz (Aldnoah.Zero)
'''3'''
Renegade (GANGSTA)
'''4'''
One Reason (Deadman Wonderland)
'''5'''
White Light (Tales of Zestiria)
'''6'''
I’m a Believer (Haikyuu!!)
'''7'''
Lost in Thoughts All Alone (Fire Emblem Fates)
'''8'''
Re:Re: (Erased)
'''9'''
'''Again (Fullmetal Alchemist: Brotherhood)'''
'''10'''
Anna ni Issho Datta no ni (Gundam Seed)
'''11'''
God Knows (The Melancholy of Haruhi Suzumiya)
'''12'''
A Little Pain (NANA)

3.3. 2016년 11월 9일 - Total Coverage, Vol. 2


[image]
'''트랙'''
'''제목'''
'''1'''
Dearly Beloved (Kingdom Hearts)
'''2'''
Courage (Sword Art Online II)
'''3'''
'''History Maker (Yuri!!! on ICE)'''
'''4'''
Styx Helix (Re:Zero)
'''5'''
Heavenly Blue (Aldnoah.Zero)
'''6'''
Ninelie (Kabaneri of the Iron Fortress)
'''7'''
Let Me Hear (Parasyte)
'''8'''
Imagination (Haikyuu!!)
'''9'''
Lay Your Hands on Me (Kiznaiver)
'''10'''
X.U. (Seraph of the End)
'''11'''
Aoki Tsuki Michite (Black Butler: Book of Circus)
'''12'''
My Song (Angel Beats)

3.4. 2017년 1월 7일 - Nostalgia


[image]
'''트랙'''
'''제목'''
'''1'''
Sora (Escaflowne)
'''2'''
Sore ga, Ai Deshou / I Guess That's Love (Full Metal Panic? Fumoffu)
'''3'''
Butter-Fly (Digimon Adventure)
'''4'''
Sorairo Days (Gurren Lagann)
'''5'''
Pokemon Theme (feat. Natewantstobattle) (Pokemon)
'''6'''
For My Beloved / Itooshii Hito no Tame ni (Fushigi Yuugi)
'''7'''
Freckles / Sobakasu (Rurouni Kenshin)
'''8'''
'''Cruel Angel's Thesis (Neon Genesis Evangelion)'''
'''9'''
Every Heart + Fukai Mori (Inuyasha)
'''10'''
To The Light (Star Ocean EX)
'''11'''
Do You Remember Love / Ai Oboete Imasu Ka (Macross)
'''12'''
Fake Wings (.Hack//SIGN)

3.5. 2017년 6월 26일 - Total Coverage, Vol. 3


[image]
'''트랙'''
'''제목'''
'''1'''
Reason Living (Bungou Stray Dogs 2)
'''2'''
Shinzou wo Sasageyo (Attack on Titan)
'''3'''
Mysterious Messenger (Mystic Messenger)
'''4'''
Glassy Sky (Tokyo Ghoul)
'''5'''
'''Jingo Jungle (Saga of Tanya the Evil)'''
'''6'''
Catch the Moment (Sword Art Online: Ordinal Scale)
'''7'''
Open Your Eyes (Occultic;Nine)
'''8'''
Anna ni Issho Datta no ni (Gundam Seed)
'''9'''
Cross the Line (Izetta: The Last Witch)
'''10'''
Itteki no Eikyou (Blue Exorcist 2)
'''11'''
'''Papermoon (Soul Eater)'''
'''12'''
Brave Shine (Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works)

3.6. 2017년 9월 22일 - EP - Hourglass


[image]
'''트랙'''
'''제목'''
'''1'''
'''Hourglass'''
'''2'''
Escape
'''3'''
Shatter
'''4'''
Shall We Dance
'''5'''
Stars Align

3.7. 2017년 10월 6일 - Nostalgia II


[image]
'''트랙'''
'''제목'''
'''1'''
Tabi no Tochuu (Spice and Wolf)
'''2'''
Sakura Kiss (Ouran High School Host Club)
'''3'''
Motteke! Sailor Fuku (Lucky Star)
'''4'''
Let Me Be With You (Chobits)
'''5'''
Period (Full Metal Alchemist: Brotherhood)
'''6'''
'''Strike Back (Fairy Tail) [feat. Natewantstobattle]'''
'''7'''
When They Cry (Higurashi no Naku Koro ni)
'''8'''
Cha-La Head Cha-La (Dragon Ball Z)
'''9'''
Smile Bomb (Yu Yu Hakusho)
'''10'''
True Light (D.N.ANGEL)
'''11'''
Resuscitated Hope (GOSICK)
'''12'''
For Fruits Basket (Fruits Basket)

3.8. 2018년 1월 18일 - Nostalgia III


[image]
'''트랙'''
'''제목'''
'''유튜브 링크'''
'''1'''
'''Moonlight Densetsu (Sailor Moon)'''

'''2'''
Kokoro no Tamago (Shugo Chara)

'''3'''
Catch You Catch Me (Cardcaptor Sakura)

'''4'''
Synchronicity (Tsubasa: Reservoir Chronicle)

'''5'''
'''Magia (Puella Magi Madoka Magica)'''

'''6'''
My Dearest (Guilty Crown)

'''7'''
Eternal Snow (Full Moon wo Sagashite)

'''8'''
My Soul, Your Beats! (Angel Beats!)

'''9'''
Unyielding Wish (Magic Knight Rayearth)

'''10'''
My Sweet Heart (Tokyo Mew Mew)

'''11'''
Legend of Mermaid (Mermaid Melody)

'''12'''
I Say Yes (Zero no Tsukaima)

마법소녀판타지물 에디션으로, 이쪽 장르의 애니송으로 수록되어 있다.

3.9. 2018년 4월 3일 - Total Coverage, Vol. 4


[image]
'''트랙'''
'''제목'''
'''유튜브 링크'''
'''1'''
Sora ni Utaeba (My Hero Academia)

'''2'''
Gravity Wall (Re:CREATORS)

'''3'''
Echo (feat. dj-Jo)

'''4'''
Life Will Change (Persona 5)

'''5'''
'''L.L.L. (Overlord)'''

'''6'''
Hope (One Piece)

'''7'''
'''Here (Ancient Magus' Bride)'''

'''8'''
Clear (Cardcaptor Sakura: Clear Card)

'''9'''
Dakara Hitori Ja Nai (My Hero Academia)

'''10'''
Lovers (Naruto Shippuden)

'''11'''
Aoi Shiori (Anohana) (feat. Dima Lancaster)

'''12'''
Reluctant Heroes (Attack on Titan)


3.10. 2018년 4월 25일 - Nostalgia IV


[image]
'''트랙'''
'''제목'''
'''유튜브 링크'''
'''1'''
Ready Steady Go (Fullmetal Alchemist)

'''2'''
Goya no Machiawase (Noragami)

'''3'''
Blue Bird (Naruto Shippuden)

'''4'''
In My World (Blue Exorcist)

'''5'''
'''Guren No Yumiya (Attack on Titan)'''[3]

'''6'''
Unravel (Tokyo Ghoul)

'''7'''
Monochrome Kiss (Black Butler)

'''8'''
Rolling Star (Bleach)

'''9'''
Pray (Gintama)

'''10'''
We Are! (One Piece)

'''11'''
Snow Fairy (Fairy Tail)

'''12'''
The Musician's Score - 14th Melody (D.Gray-man) (feat. Andy Stein)


[1] 유튜브 뮤직으로 검색 시 한자 이름이 나오나 동명을 쓰는 1970년생 대만 출생 가수의 이름인 듯.[2] 들어보면 알겠지만, 영단어 음절까지 일어 음절과 절묘하게 맞춰서 개사의 어색함이 거의 느껴지지 않는다. 또한, 영어 가사를 번역해봐도 일어 가사와 의미가 엇비슷하거나, 직설화법이라 그런지 더 이해가 잘 된다.[3] 3가지 버전 중 2018년 7월 10일에 유튜브에 업로드 된 버전이 실렸다.