마토란 언어

통상 알파벳

보야 누이 알파벳. 태두리가 6각형이 됐으며 K문자가 통상 마토란 언어와 다르다.
'''Matoran Language'''

1. 개요

---

마토란 언어는 마토란, 토아, 투라가, 아고리 등 스페러스 마그나에 거주하는 거의 모든 존재들이 사용하는 바이오니클 세계관 전체를 아우르는 언어 체계이다. 만든 나라가 나라이니만큼 영어와 상당히 유사하며 그 실체는 '''위대한 존재들이 마토란 유니버스를 창조할 때 사용했던 프로그래밍 언어'''이다.
리부트에서는 오코토 문자가 대신 쓰인다. 항목 참고.
알파벳과 호환되기 때문에 해외 팬들 중에서는 종종 이걸로 글을 써보는(...) 사람들이 있다.

2. 지역간의 차이

---

2.1. 마토란 유니버스

---

보야 누이의 마토란들을 제외한 모든 마토란 류의 존재들은 공통적으로 상기의 알파벳을 사용한다. 이들의 언어체계는 복합적이며 심지어 방언도 존재한다. 레-마토란들의 Cutespeak은 가장 뚜렷한 방언으로 유명하다. 자세한 사항은 하위 문단 참조.

2.1.1. 주요 명사

---

표기	발음	해석
Barraki	바라키	워로드, 장군
Cordak	코르닥	황폐화
Hagah	하가	가디언, 수호자
Hordika	호디카	반인반수, 수인, 태고의, 원시적인
Inika	이니카	별의 에너지
Jaga	자가	전갈
Ka	카	영혼을 가리키는 단어 중 하나
Kahu	카후	매
Kane-Ra	카네 라	황소
Kanohi	카노히	가면
Kanoka	카노카	디스크, 원반
Karda	카르다	심장, 코어, 중심부
Kini	키니	사원
Kirikori	키리코리	메뚜기, 여치
Kopen	코펜	말벌
Koro	코로	마을
Kuma	쿠마	쥐, 설치류
Mahi	마히	염소
Mahri	마리	바다, 물
Makoki	마코키	키, 열쇠
Manas	마나스	괴물
Mangai	망가이	보호자, 수호자
Mangaia	망가이아	수호자 (구식 표기)
Mata	마타	영혼
Metru	메트루	도시, 지역
Mistika	미스티카	'"안개의 영혼들"'
Muaka	무아카	고양이, 호랑이
Nuva	누바	새로운
Phantoka	판토카	'"대기[1]의 영혼들"'
Piraka	피라카	범죄자, 도둑, 살인자[2]
Rahi	라히	야생 동물, '"우리가 아닌 것"'
Rama	라마	파리
Suva	수바	성지
Takea	타케아	상어의 왕
Toa	토아	영웅, 히어로, 용사
Tobduk	토브둑	생존자
Turaga	투라가	장로
Umbra	움브라	그림자의 가장 어두운 부분
Vahki	바키	법
Valmai	발마이	'"저주받은 장소"'와 가장 가까운 표현 (구식 표기)
Vezon	베존	두 배, 갑절
Visorak	비소락	생명을 빼앗는 자, 맹독의 골칫거리
Voya	보야	항해
Wahi	와히	지역

2.1.2. 카노히의 명명된 뜻

---

카노히 항목 참조.

[1] 2번 문단

[2] 외설적이고 잔인한 것들과 깊이 연관되어 있다.