우치(인칭대명사)
内(うち)
1. 개요
일본어의 1인칭 대명사이다. 内(안 내)라는 한자로 표기한다. 여성이나 어린아이가 쓰는 말로서, 주로 중학생 쯤 나이의 청소년이 주로 쓴다. 표준어가 아닌 간사이 지방에서 쓰는 말이었으나, 전국적으로 쓰임새가 많이 확산되었다. 아타시(あたし)와 비슷한 뜻이다. 私(와타시)와는 다르다. 와타시는 남녀공용이고 격식있는 표현이다. 하지만 우치는 여성용이고 그다지 격식 있는 표현이 못 된다.
그리고 복수대명사로도 쓰인다. 복수대명사로 쓰일 때는 わたしたち를 축약해서 쓸 때. 이때는 남자도 쓸 수 있다. 일본어 문법에서 본인이 속한 집단을 표현하면서 わたしたちのOO가 아니라 うちのOO 라는 표현이 나올 때가 있는데, 이 때 이 うち는 わたし가 아니라 わたしたち를 말하는 것이다.
2. 이 1인칭을 사용하는 캐릭터
- 가면라이더 아마존즈 - 타카이 노조미
- 가면라이더 세이버 - 스도 메이
- 개구리 중사 케로로 - 카라라
- 그녀의 플래그가 꺾이면 - 토조쿠야마 메구무
- 길티기어 시리즈 - 브리짓
- 나루토 - 카린, 타유야, 카루이
- 나의 히어로 아카데미아 - 지로 쿄카
- 내 이야기!! - 야마토 린코
- 논논비요리 - 미야우치 렌게, 미야우치 카즈호, 코시가야 나츠미
- 동물의 숲 시리즈 - 단순활발 성격의 주민
- 디지몬 유니버스 어플리 몬스터즈 - 미에누몬
- 단간론파 시리즈 - 유메노 히미코
- 란마 1/2 - 쿠온지 우쿄
- 러브 라이브! - 토죠 노조미
- 마법선생 네기마! - 코노에 코노카
- 바보와 시험과 소환수 - 시마다 미나미
- 부탁해! 마이멜로디 - 후지사키 마나
- 염신전대 고온저 - 염신 베아르V
- 사무라이전대 신켄저 - 하나오리 코토하
- 소녀☆가극 레뷰 스타라이트 시리즈 - 하나야기 카오루코
- 스도리카 - 소피 리[1]
- 스트리트 파이터 5 - 루시아 모건
- 시끌별 녀석들 - 라무
- 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 - 하야사카 미레이, 무라카미 토모에, 코바야카와 사에, 남바 에미, 우에다 스즈호
- 아이돌 마스터 샤이니 컬러즈 - 츠키오카 코가네
- 이나즈마 일레븐 시리즈
- 이 세상의 한 구석에 - 우라노 스즈(호죠 스즈)
- 앙상블 걸즈!! - 호시우미 코요이, 히이라기 루나, 이와토 산, 나츠메 히비키
- 유루유리 - 이케다 치토세
- 역시 내 청춘 러브코메디는 잘못됐다. - 사가미 미나미
- 역전재판 시리즈 - 오오사와기 나츠미
- 영원한 7일의 도시 - 가리에
- 마기아 레코드 마법소녀 마도카☆마기카 외전 - 아마네 츠카사, 유메 우라라
- 명탐정 코난 - 오오카 모미지
- 전익의 시그드리파 - 코마고메 아즈즈
- 철권 시리즈 - 카자마 아스카
- 치하야후루 - 와카미야 시노부
- 쿠키런: 오븐브레이크(일본판) - 샤벳상어맛 쿠키
- 프린세스 커넥트! Re:Dive - 마호
- 프린세스 스타의 모험일기 - 스타 버터플라이(일본판)
- NEW GAME! - 이이지마 윤
- A채널 - 니시 유우코
- SHOW BY ROCK!! 시리즈 - 재클린, 호완
- 명일방주 - 크루아상
- 하얀 강철의 X THE OUT OF GUNVOLT - 인텔스
- 미래일기 - 히노 히나타
[1] 평소 1인칭은 와타시지만 가끔씩 서커스단을 소개할때 쓴다.