표류

 

1. 개요
2. 표류한 실존 인물/사건
3. 표류를 그린 작품
4. 이야깃거리
5. 관련 문서


1. 개요


漂流. 이 단어의 사전적 의미는 크게 3가지이다.
  • 물 위에 떠서 정처 없이 흘러감.
  • 어떤 목적이나 방향을 잃고 방황함.
  • 일정한 원칙이나 주관이 없이 이리저리 흔들림.
물론 여기서 다루는 내용은 물 위에 떠서 정처 없이 흘러간다는 의미의 표류이다. 보통 배를 탄다 → 모종의 이유로 선박 사고가 일어나 표류 → 무인도 발견 → 생존 방법 설명의 루트를 타는 이야기가 로빈슨 크루소를 선두로 픽션에서 널리 사용되었기 때문.
딱히 표류가 바다에서만 표류하는 것으로 제한된 것이 아니라서 산이나 우주에서 떠도는 것도 표류라고 할 수 있다. 몇몇 게임에서는 공격용이나 회피용 스킬로 등장하는 경우도 있다. 대항해시대 온라인에서는 표류물 탐색이 알짜스킬이던 때가 있었다.
보통은 표류하면 배가 끝장난 상황이라고 아는 경우가 많으나 폭풍이 워낙 거세서 닻으로도 버틸 수가 없다면 그냥 닻이고 뭐고 다 놔버리고 표류하는 것도 방법 중에 하나다. 주변에 암초 같은 게 없다면야 어지간하면 배가 침몰하는 경우는 없기 때문. 사실 괜히 바람과 물살에 저항하면서 항로를 지키는 경우가 더 위험하다.
해양 표류자의 경우, 해양법에 관한 국제연합 협약 제7부, 제98조에서 표류자(조난자)를 가능한 한 구조하고, 구조 후에도 지원 및 보호할 것을 규정하고 있다.

해양법에 관한 국제연합 협약 (발효일 1996년 02월 28일 (조약 제1328호))

제7부 공해

제98조 지원제공의무

1. 모든 국가는 자국국기를 게양한 선박의 선장에 대하여 선박·선원 또는 승객에 대한 중대한 위험이 없는 한 다음 사항을 행하도록 요구한다.

(a) 바다에서 발견된 실종위험이 있는 사람에 대한 지원제공

(b) 지원할 필요가 있다고 통보받은 경우 선장이 그러한 행동을 하리라고 합리적으로 기대되는 한도내에서 가능한 전속력 항진하여 조난자를 구조하는 것

(c) 충돌후 상대선박·선원·승객에 대한 지원제공 및 가능한 경우 자기선박의 명칭·등록항 그리고 가장 가까운 기항예정지를 상대선박에 통보

2. 모든 연안국은 해상안전에 관한 적절하고도 실효적인 수색·구조기관의 설치·운영 및 유지를 촉진시키고, 필요한 경우 이를 위하여 지역약정의 형태로 인접국과 서로 협력한다.[1]


2. 표류한 실존 인물/사건


  • 료에이마루 조난 사건
  • 마링예이루(Marinheiro) - 기록에는 마리이(馬里伊) 혹은 풍리이(馮里伊)라 되어 있다. 선조 15년(서기 1582)에 제주도에 표착되었다가 중국을 통해 귀환했다. 최초의 서양인 표류자라고 하나, 용모를 자세히 언급한 기록도 없기 때문에 이 역시 명확하지 않다.[2]
  • 포경선 에섹스 호 조난 표류 사건 - 소설 모비 딕의 모티브가 된 사건이다.
  • 박연
  • 오디세우스
  • 왕랑 - 한 생애에 두 번에 걸쳐 표류.
  • 존 만지로
  • 헨드릭 하멜
  • 림 푼
  • 이지항 - 조선 숙종때 홋카이도 연안을 표류했다. 이와 관련해 <표주록>이라는 기록을 남겼다.
  • 문순득 - 한 생애에 두 번에 걸쳐 표류.
  • 장한철 - 표해록 참고
  • 최부 - 표해록 참고
  • 양우종 - 1893년 제주에서 한양으로 가려다 풍랑으로 오키나와를 표류했다. 그가 남긴 <표해일기>는 후손이 국립제주박물관에 기증했다.
  • 태평양에서 5개월 표류한 사건.
  • 태평양에서 16개월 표류한 사건.

3. 표류를 그린 작품


예시 중에는 무인도 문서에 나오는 예시와 겹치는 게 많은데, 이는 대체로 창작물에서 위에서 설명한 이유로 인해 무인도를 무대로 잡는 경우가 많기 때문. 다만 무인도 표류기는 무인도에 상륙하기 전까지의 상황을 제외하면 조난기가 알맞는 말이라고 할 수 있다.

4. 이야깃거리



5. 관련 문서



[1] 출처: 국가법령정보센터 해양법에관한국제연합협약및1982년12월10일자해양법에관한국제연합협약제11부이행에관한협정.[2] 마리이(馬里伊) 가 marinheiro(마링예이루)의 음차를 표기한 것이 맞다면 이는 포르투갈어로 선원 이란 뜻이기 때문에 포르투갈인 선원일 가능성이 매우 높다. 하지만 한자 음차의 특성상 유럽계 언어의 다음절을 표현하기 힘들기 때문에 다른 이름일수도 있다.[3] 케인 문서를 참조할 것.