生

 


'''生'''날 생
'''부수 및
나머지 획수'''
生, 0획
'''총 획수'''
5획
'''교육용'''
중학교
'''신자체'''
-
'''일본어 음독'''
セイ, ショウ
'''일본어 훈독'''
い-きる, い-かす, い-ける,
う-まれる, う-む, お-う,
は-える, は-やす, き, なま,
''ふ'', ''む-す''
'''간체자'''
-
'''표준 중국어 독음'''
shēng
* 기울임체로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
* 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 기울임체로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
획순
1. 개요
2. 필순
3. 일본어 뜻, 음
4. 용례
4.1. 단어
5. 고사성어
6. 유의자
7. 상대자
8. 부수

[clearfix]

1. 개요

생명, 삶에 관한 뜻을 지닌 한자.
유니코드 상에서는 U+751F에 배정되어 있고, 창힐수입법에서는 HQM(竹手一)으로 입력한다. 한자검정시험에서는 8급으로 분류되어 있다.
[image]
땅에서 풀이 돋아나는 모양을 나타낸 글자이다. 현재의 자형은 土(흙 토) 자 위에 선 두 개가 추가된 형태이지만 갑골문 상에서는 두 글자는 명확하게 차이가 난다. '태어나다', '낳다', '살다' 등 별별 뜻이 다 있다. 학생이라는 뜻도 있다.

2. 필순

간단한 한자지만 나라별로 필순이 다르다.
[image]
[image]
일반 필순
일본 필순
한국과 중국, 대만에서는 3번째 획이 중간의 가로획이고 4번째 획은 세로로 내려긋는 획[1]이지만, 일본에서는 3번째 획과 4번째 획이 바뀌어 있다. 즉, 보통 필순은 ↙→→↓→. 일본 필순은 ↙→↓→→. 초서의 필순과 비슷하다.

3. 일본어 뜻, 음

일본어의 경우, 훈이 아주 다양하기로 악명 높은 글자이다. 다행히 生과 같이 훈이 많은 글자는 일본어에서도 그리 많지 않다.[2]
음독
  • 生物 (せいぶつ, 생물)
  • 生ずる (しょうずる, 일어나다, 돋아나다), 誕生(たんじょう, 탄생)
훈독
  • いk- 계열: 生きる (いきる, 살다), 生かす(いかす, 살리다)、生ける(いける, 살리다)
  • うm- 계열: 生まれる(うまれる, 태어나다), 生む(うむ, 낳다)
  • おう: 生う(おう, 자라다)
  • はy- 계열: 生える(はえる, 돋다), 生やす(はやす, 자라게 하다), 芽生える(めばえる, 싹트다)
  • なま: 生卵 (なまたまご, 날달걀)
  • き: 生地 (きじ, 본성, 직물)
  • ふ: 芝生 (しばふ, 잔디밭, 상용독음 범위 밖)
  • むす: 生す(むす, 자라다, 상용독음 범위 밖)
한자음은 2개이지만, 일반적으로 쓰이는 훈이 이렇게 많다. 한자가 워낙에 추상적이라 대응되는 고유어들이 많아진 것. 그 밖에 지명이나 인명에 쓰이는 독음까지 포함하면 매우 골치 아파진다.
生이 성씨의 맨 끝에 붙을 경우, 앞 발음의 모음을 바꾼 뒤에 그 모음을 장음화시키기도 한다. 이는 역사적 가나 표기법과도 관련이 있다.
  • 麻生 (あそう ← あさ + ふ)
  • 蒲生 (がもう ← がま + ふ)
  • 菅生 (すごう ← すが + ふ)
  • 桐生 (きりゅう ← きり + ふ)
  • 羽生 (はにゅう ← はに + ふ)
  • 柳生 (やぎゅう ← やぎ + ふ)
만약 일본에서 JIS 코드를 만들 때 완성형/중복 한자와 같은 짓을 저질렀다면 JIS 코드와 유니코드에 生만 수십 가지가 있었을 것이다.

4. 용례


4.1. 단어


5. 고사성어

生梗之弊 생경지폐
生口不網 생구불망
生寄死歸 생기사귀
生動生動 생동생동
生東熟西 생동숙서
生死可判 생사가판
生死苦樂 생사고락
生死苦海 생사고해
生死關頭 생사관두
生死大海 생사대해
生死存亡 생사존망
生死存沒 생사존몰
生死海 생사해
生三死七 생삼사칠
生世之樂 생세지락
生丁不辰 생정불신
生卽無生 생즉무생
生之殺之 생지살지
生呑活剝 생탄활박
生計無策 생계무책
生老病死 생로병사
生老病死苦 생로병사고
生滅滅已 생멸멸이
生民之始萬福之原 생민지시만복지원
生變死變 생변사변
生死骨肉 생사골육
生殺與奪 생살여탈
生殺之權 생살지권
生生發展 생생발전
生生世世 생생세세
生生流轉 생생유전
生生者不生 생생자불생
生生之理 생생지리
生生化育 생생화육
生而知之 생이지지
生者必滅 생자필멸
生財之方 생재지방
生知 생지
生知安行 생지안행
生道之方 생도지방
生離死別 생리사별
生面江山 생면강산
生面大責 생면대책
生面不知 생면부지
生不如死 생불여사

5.1. 음식


5.2. 창작물


6. 유의자

  • 産(낳을 산)
  • 誕(낳을 탄/거짓 탄)

7. 상대자

  • 歿(죽을 몰)
  • 死(죽을 사)
  • 殪(죽을 에)
  • 殞(죽을 운)
  • 薨(훙서 훙)

8. 부수


生을 부수로 삼는 한자는 많지 않다. 대중적인 것으로는 産(낳을 산)이 전부이고 나머지는 일상적으로 잘 쓰이지 않는 벽자이다.

[1] 간단히 생각해서 소 우(牛)를 먼저 쓰고 그 밑에 牛의 마지막 획 끝을 지나가게끔 한 일(一)자를 쓴다고 생각하면 된다.[2] 있다고 해 봐야 上, 下 정도.

분류