아멜리에

'''아멜리에''' (2001) ''Le Fabuleux Destin d'Amelie Poulain''
[image]
'''장르'''	드라마, 로맨틱 코미디
'''감독'''	장피에르 죄네
'''각본'''	장피에르 죄네, 기욤 로랑
'''기획'''	클로디 오사르
'''제작'''	클로디 오사르
'''주연'''	오드레 토투마티유 카소비츠[1] 프랑스의 영화 감독이자 배우. 칸 영화제에서 감독상을 받은 작품인 증오로 유명하다.
'''촬영'''	브루노 델보넬
'''편집'''	에르베 쉬니드
'''미술'''	엘리네 보네토
'''음악'''	얀 티에르상
'''제작사'''	[image] 클로디 오사르 프로덕션[image] Union Générale Cinématographique[image] 카날 플뤼스[image] 프랑스 3 시네마
'''수입사'''	[image] 미라맥스 [image] JN엔터테인먼트
'''배급사'''	[image] UGC-Fox Distribution [image] 미라맥스 [image] 컬럼비아 트라이스타, 프리비젼 엔터테인먼트
'''개봉일'''	[image] 2001년 4월 25일 [image] 2001년 10월 19일 [image] 2012년 2월 23일 (재개봉)
'''화면비'''	2.39 : 1
'''상영 시간'''	122분
'''제작비'''	$10,000,000
'''월드 박스오피스'''	$173,924,742
'''북미 박스오피스'''	$33,225,499
'''대한민국 총 관객 수'''	서울 관객 157,562명재개봉 관객 2,226명
'''국내 다운로드/스트리밍'''	▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ (씨네폭스) ▶
'''상영 등급'''	''' '''

1. 개요

2. 예고편

3. 시놉시스

4. 등장인물

5. 줄거리

6. 평가

7. 흥행

7.1. 대한민국

8. 한국어 성우진 (KBS)

9. 수상 및 후보 이력

10. 기타

11. 관련 문서

12. 바깥 고리

13. 둘러보기

1. 개요

'''제74회 아카데미 시상식 각본상, 촬영상, 미술상, 음향믹싱상, 외국어영화상 후보작'''
2001년에 개봉했고 국내에는 2012년에 재개봉한 프랑스 영화. 지금까지도 장 피에르 주네 감독의 최고작으로 불리우는 작품이며, 독특한 영상, 사운드, 이야기 등으로 지금까지 많은 사람들에게 사랑받고 있다. 또한 수많은 커뮤니티에서도 ''사랑스러운 영화''라고 불리우고 있다.

2. 예고편

'''▲ 예고편'''

3. 시놉시스

출처: 네이버 영화

'''쉿…! 내가 보고 싶었다구요?'''
전 세계를 행복에 감염시킨 사랑스러운 그녀가 돌아왔다! 장-피에르 주네 감독이 직접 감수한 화려한 원색컬러의 영상미! 그리고 매혹적인 사운드!
오랜만에 느끼는 아빠의 다정한 손길에 두근거리는 심장을 심장병이라고 오해한 아빠 덕분에 학교는 구경도 못해본 아멜리에. 노틀담 성당에서 뛰어내린 관광객에 깔려 엄마가 하늘 나라로 가버리고, 유일한 친구 금붕어 마저 자살을 기도한 뒤 그녀는 정말로 외톨이가 된다. 하지만 어느날 빛 바랜 사진과 플라스틱 군인, 구슬이 가득 담긴 낡은 상자를 우연히 발견하면서, 그녀에게 마법 같은 일들이 시작된다! 주변 사람들에게 행복을 찾아주는 기쁨을 통해 삶의 행복을 발견했다고 굳게 믿던 그 순간! 그녀의 심장이 또다시 두근거리기 시작한다. 눈 앞에 나타난 달콤한 미소의 이 정체불명의 남자가 분명 세상에 하나뿐인 운명의 그 남자라고 확신하는 아멜리에! 하지만 반경 1m 앞까지 다가온 이 남자와의 사랑이 문득 겁이 나기 시작하는데... 과연 그녀는 진정한 삶의 행복을 찾을 수 있을까?

4. 등장인물

오드레 토투 - 아멜리에 폴랑 역
마티유 카소비츠 - 니노 역
루퍼스 - 라파엘 폴랑 역
욜랜드 모로 - 마들레느 왈라스 역
아르투 드 팡게른 - 이폴리토 역
도미니크 피뇽 - 조제프 역
제미 디페론 - 루츠아인 역
클라이 마르리어 - 수잔나 역
르베인 켄셀리어 - 코릭온 역
오랜드 로릴 - 마딜린 웰렌스 역
소프리 틸러 - 조셀트 역

5. 줄거리

'''처음부터 심상치 않다.'''(...)

어린 시절, 오랜만에 닿는 아빠의 손길에 아멜리 뿔랑(오드리 도투)은 가슴이 두근거리는데, 아빠는 그것을 심장병(...)으로 진단하여 학교 대신 교사인 엄마의 가르침을 받게 된다. (홈스쿨링)

그러다 집에서 키우던 금붕어가 불우한 가정환경을 비관하여 어항 밖으로 튀어오르는 자살 기도(...)를 하게 되고, 결국 금붕어를 놓아주며 엄마는 아멜리에게 카메라를 사주었다.

그런데 아멜리가 사진을 찍던 중 접촉사고가 나게 되고, 그 차들 중 한 차의 운전자이던 옆집 아저씨가 네가 사진을 찍어서 사고가 났다라며 장난을 치고, 이후 아멜리는 TV 뉴스에서 보도되는 화재, 탈선사고 등을 모두 자신의 탓이라 여기게 된다(...) 속았음을 알게 된 아멜리는 옆집 아저씨에게 복수를 하게 되는데, 축구에서 골을 넣을 때마다 전선을 뽑는 복수로 그 아저씨는 정신적인 문제가 생기게 된다.

그리고 아멜리의 엄마가 남자아이가 생기게 해달라는 기도를 성당에서 아멜리와 함께 하고 나오던 중, 남자아이 대신 실연당한 관광객이 성당에서 투신자살하며 그녀를 덮치고, 그녀는 즉사하게 된다.(...)

5년 후, 아멜리는 카페의 웨이트리스로 일하게 되고, 삶의 결정적인 변화를 맞이하게 된다. 1997년 8월 30일 다이애나 왕세자비의 사망 보도를 보고 충격을 받으며 들고 있던 화장품의 뚜껑을 놓쳐 그것을 찾다가 우연히 벽의 튀어나온 타일을 발견한다.[2]
뚜껑이 속이 빈 벽의 바깥에 있는 타일을 친다
거기서 보물 상자(?)를 찾아 그것의 주인에게 되돌려줄 것을 다짐한다.

6. 평가

The feel-good Amelie is a lively, fanciful charmer, showcasing Audrey Tautou as its delightful heroine.

'''보고 나면 기분이 좋아지는 영화 <아멜리에>는 활기찬 여주인공을 맡은 오드레 토투의 생동감 넘치는 매력을 보여주는 쇼케이스와도 같다.'''
- 로튼 토마토 총평

'''10년이 지나도 독보적인 사랑스러움'''

사방으로 뻗친 짧은 단발머리가 인상적인 소녀, 아멜리에가 돌아온다. 국내 첫 개봉이 2001년 10월이었으니 10년의 세월을 훌쩍 넘긴 감격적인 재회다. 전 세계 영화 팬들의 팬심을 사로잡았던 오드리 토투의 깜찍한 매력은 2012년에도 여전히 통할 기세. 아직도 이 사랑스러운 영화를 보지 않은 관객들은 서둘러 움직일 필요가 있다. 장 피에르 주네 감독이 직접 감수한 고화질 리마스터링 버전이라 더욱 선명한 색감이 돋보인다. 이 영화가 담고 있는 알록달록한 색감을 더욱 생생하게 경험할 수 있게 됐다는 점에서, '완벽한 아멜리에'와의 만남이라 불러도 좋을 것 같다.

- 이은선 '''(★★★☆)'''

'''동화와 현실의 이중교배'''

장 피에르 주네 감독의 독특한 상상력 중 [아멜리에]는 가장 현실적인 터치로 그려진다. 파리 몽마르트 카페의 웨이트리스 아멜리에의 행복 찾기는 딱 보기에 굉장히 동화 같지만, 결국 현대를 사는 인간들의 가장 지독한 단면이다. 그걸 이렇게 아름답게 표현하고 감동을 준다는 건 분명 이 영화가 가진 장점이자 매력이다. 10년이 지나, HD로 다시 볼 수 있어 다행이다.

- 이화정 '''(★★★★)'''

감독의 대표작이자 최고작이라는 평이 많으며, 평가도 아주 좋아 로튼토마토에서 전문가 지수 89%에 관객 지수 95%를, 메타크리틱에서 6.9점을 기록했다. 국내에서도 노바미디어에서 일반판 블루레이와 스틸북 블루레이로 출시되었다.

7. 흥행

'''역대 북미 개봉 비영어 영화 흥행 수입 TOP 10 (더빙 제외)'''
'''순위'''	'''영화'''	'''개봉년도'''	'''국가'''	'''최종수익(달러)'''
1위	와호장룡	2000	대만, 중국, 홍콩, 미국	$128,078,872
2위	인생은 아름다워	1998	이탈리아	$57,563,264
3위	영웅	2004	중국	$53,710,019
4위	기생충	2019	대한민국	$53,369,749
5위	사랑해, 매기	2013	멕시코	$44,467,206
6위	판의 미로	2006	멕시코	$37,634,615
7위	아멜리에	2001	프랑스	$33,225,499
8위	곽원갑	2006	중국	$24,633,730
9위	일 포스티노	1995	이탈리아	$21,848,932
10위	달콤 쌉싸름한 초콜릿	1993	멕시코	$21,665,468

제작비는 1천만 달러로 미국을 포함한 전세계에서 '''1억 7000만 달러'''가 넘는 수익을 기록했다. 특히 프랑스에서 4천만 달러 정도로 크게 흥했고, 영어가 아닌 다른 언어로 제작된 영화가 크게 흥하지 않는 특성이 있는 미국에서도 약 3천만 달러를 기록하며 외국어[3]로 미국에서 상영된 영화 중 '''6위'''[4]를 기록했다.

7.1. 대한민국

'''대한민국 누적 관객수'''
'''주차'''	'''날짜'''	'''일일 관람 인원'''	'''주간 합계 인원'''	'''순위'''	'''일일 매출액'''	'''주간 합계 매출액'''
개봉 전		-명	-명	미집계	-원	-원
1주차	20XX-XX-XX. 1일차(수)	-명	-명	-위	-원	-원
	20XX-XX-XX. 2일차(목)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 3일차(금)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 4일차(토)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 5일차(일)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 6일차(월)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 7일차(화)	-명		-위	-원
2주차	20XX-XX-XX. 8일차(수)	-명	-명	-위	-원	-원
	20XX-XX-XX. 9일차(목)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 10일차(금)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 11일차(토)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 12일차(일)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 13일차(월)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 14일차(화)	-명		-위	-원
3주차	20XX-XX-XX. 15일차(수)	-명	-명	-위	-원	-원
	20XX-XX-XX. 16일차(목)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 17일차(금)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 18일차(토)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 19일차(일)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 20일차(월)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 21일차(화)	-명		-위	-원
4주차	20XX-XX-XX. 22일차(수)	-명	-명	-위	-원	-원
	20XX-XX-XX. 23일차(목)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 24일차(금)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 25일차(토)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 26일차(일)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 27일차(월)	-명		-위	-원
	20XX-XX-XX. 28일차(화)	-명		-위	-원
'''합계'''	'''누적관객수 -명, 누적매출액 -원'''[5] ~ 20XX/XX/XX 기준

영화진흥위원회 영화관입장권통합전산망 기준

한국에서는 2001년 개봉, 서울 15만 관객을 기록했으며 2003년 5월 11일와 2005년 10월 2일 KBS 명화극장에서 더빙 방영하고 2012년 재개봉했다.

8. 한국어 성우진 (KBS)

정미숙 - 아멜리에(오드리 토투)
김승준 - 니노(마티유 카소비츠)
송두석 - 아멜리에의 아빠
송연희 - 아벨리에의 엄마
김영민 - 죠셉(도미니트 피뇽)
이완호 - 유리 할아버지
사성웅 - 루츠아인(제미 디페론)
성선녀 - 수잔나(클라이 마르리어)
김병관 - 나레이션
김관진 - 코릭온(르베인 켄셀리어)
김정미 - 마딜린 웰렌스(오랜드 로릴)
성완경 - 이뽈레트
이진화 - 조셀트(소프리 틸러)
소연 - 에바
임채헌 - 스포츠 케스터

9. 수상 및 후보 이력

제 7회 크리틱스 초이스 시상식 외국어 영화상 수상
제 27회 세자르 영화제 작품상, 감독상, 음악상, 제작디자인상 수상, 여우주연상 후보
제 22회 런던 비평가 협회상 외국어영화상 수상
제 55회 영국 아카데미 시상식 - 각본상 수상
제 74회 미국 아카데미 시상식 각본상, 촬영상, 미술상, 음향믹싱상, 외국어영화상 후보
제 59회 골든 글로브 시상식 외국어 영화상 후보
제 14회 유럽영화상 베스트 유러피안 감독상, 유러피안 감독상, 유러피안 작품상, 유러피안 촬영상 수상
제 36회 카를로비바리 국제 영화제 대상(장편) 수상
제 55회 에든버러 국제 영화제 관객상 수상
제 26회 토론토 국제 영화제 관객상 수상
제 14회 시카고 비평가 협회상 외국어영화상 수상

10. 기타

영화 자체는 매우 사랑스럽고 아기자기한 분위기인데, 등급은 오히려 청소년 관람불가이다. 물론 노출 때문이다.[6]
비슷한 경우로 그랜드 부다페스트 호텔이 있다. 여긴 선정성보다는 잔인함 때문.
초반에 출산씬이 나온다.

극중 아멜리에가 일했던 카페는 지금도 아멜리에 포스터가 가득하다. 외국 관광객이 많아 사진찍는게 많고 수다를 많이 떤다. 스노우캣은 2000년대 후반만 해도 중국인 관광객이 하두 많아서 여기 들렀다보면 무슨 중국온지 알았다고 할 정도로 중국어만 들려왔다고 회상했다.

감독이 오드리 도투를 캐스팅한 이유는 이 배우가 와이드 앵글 렌즈로 찍었을 때 더 매력적이 되는 배우 였기 때문이라고 한다.

장 피에르 죄네는 영국 배우 에밀리 왓슨을 염두에 두고 극본을 썼으나[7]
라스 폰 트리에 감독의 브레이킹 더 웨이브에서의 연기가 마음에 들었기 때문이라고
, 그녀의 부족한 프랑스어 실력과 다른 촬영 스케줄과의 병행 문제로 무산되었고, 결국 프랑스인 배우를 위한 극본을 새로 썼다고 한다.[출처]
Jeunet avait à l'origine écrit le rôle d'Amélie pour l'actrice britannique Emily Watson15, dont il avait adoré l'interprétation dans Breaking the Waves16 ; dans le script original, le père d'Amélie est un Britannique vivant à Londres. Cependant, le français d'Emily Watson se révéla insuffisant pour le film et à cause d'un emploi du temps incompatible avec le tournage de Gosford Park, Jeunet réécrivit le script pour une actrice française. https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Fabuleux_Destin_d%27Am%C3%A9lie_Poulain

사실 Amélie는 프랑스어로 "아멜리"라 읽힌다. '아멜리에'라는 이름으로 국내 개봉된 것은 이름이 세 글자이면 흥행성적이 부진하다는 영화판의 미신 비스무리한 것(...) 때문이라는 이야기도 있다.

2016년 브로드웨이에서 뮤지컬화 되기도 했다.

아멜리아에 관한 모큐멘터리도 제작될 예정이라고 한다.

얀 티에르상이 OST를 만들었다.

11. 관련 문서

12. 바깥 고리

13. 둘러보기

[1] 프랑스의 영화 감독이자 배우. 칸 영화제에서 감독상을 받은 작품인 증오로 유명하다.[2] 뚜껑이 속이 빈 벽의 바깥에 있는 타일을 친다[3] 영어가 아닌 다른 언어[4] 1위는 와호장룡. 중국어로 제작되었음에도 '''1억 달러'''를 돌파했다. 2위인 인생은 아름다워와의 차이가 거의 두 배에 가깝다.[5] ~ 20XX/XX/XX 기준[6] 비슷한 경우로 그랜드 부다페스트 호텔이 있다. 여긴 선정성보다는 잔인함 때문.[7] 라스 폰 트리에 감독의 브레이킹 더 웨이브에서의 연기가 마음에 들었기 때문이라고[출처] Jeunet avait à l'origine écrit le rôle d'Amélie pour l'actrice britannique Emily Watson15, dont il avait adoré l'interprétation dans Breaking the Waves16 ; dans le script original, le père d'Amélie est un Britannique vivant à Londres. Cependant, le français d'Emily Watson se révéla insuffisant pour le film et à cause d'un emploi du temps incompatible avec le tournage de Gosford Park, Jeunet réécrivit le script pour une actrice française. https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Fabuleux_Destin_d%27Am%C3%A9lie_Poulain

아멜리에

1. 개요

2. 예고편

3. 시놉시스

4. 등장인물

5. 줄거리

6. 평가

7. 흥행

7.1. 대한민국

8. 한국어 성우진 (KBS)

9. 수상 및 후보 이력

10. 기타

11. 관련 문서

12. 바깥 고리

13. 둘러보기

분류