감독판

 

'''Director's cut'''


1. 개요

영화가 극장에서 개봉한 극장판이 아니라, 영화제 출품이나 DVD, 블루레이 등으로 나올때 감독의 의도대로 재편집한 버전을 말한다.
확장판과는 겹치는 부분도 있지만 개념이 다르다. 확장판은 단순히 분량이 늘어난 것을 말한다. 늘어난 분량이 감독의 의도와 무관한 경우도 있고, 감독이 직접 감수한 확장판이라도 '확장판은 어디까지나 팬서비스이며 감독이 의도한 판본은 극장판'이라는 입장을 고수하는 경우도 많다. 또한 감독판 중에서는 극장판보다 러닝타임이 줄어드는 경우도 있고(에일리언 1), 감독의 의사와 상관없이 제작사에서 감독 이름을 판 '가짜 감독판'(늑대와 춤을)도 있으며, 감독판 이후에 또 다시 '최종판(Final cut)'이나 '궁극판(Ultimate cut)' 등을 내놓는 경우(블레이드 러너, 알렉산더)도 있다.
DVD 세대에 이르러 상당히 넓게 퍼진 개념이지만 사실 비디오 시절에도 감독판이 따로 발매되는 경우가 많았다. 단 비디오는 제한시간이 있어서, 일반판은 비디오 두 개면 다 보는 걸 감독판은 3개, 4개로 나눠 봐야 하는 경우도 적지 않았다.
일본 애니메이션에 익숙한 사람이라면 BD 발매시 작화나 TVA방영이나 극장판 상영 시 없던 부분이 추가되거나 연출이 달라지거나 하는 것으로 이해하면 된다.
물론 쓸데없는 사족이 붙어 상영판보다 완성도가 떨어지는 감독판도 존재한다. 대표적인 예로 지옥의 묵시록. 이후 지옥의 묵시록은 감독판에서 좀 더 잘라낸 파이널 컷이 따로 나왔다.
한편, 감독판을 전혀 내놓지 않는 감독들도 있다. 극장 관객을 최대한 존중하기 위해 '극장판이 곧 감독판'이라는 입장을 취하고 있기 때문이다. 대표적인 감독으로 크리스토퍼 놀란이나 J.J. 에이브럼스, 알폰소 쿠아론 등이 있다. 사실 이 정도의 거물 감독이면, 제작사 입장에선 흥행 보증수표인터라 최종 편집권을 감독이 쥐고 있는 경우도 많아서, 정말로 극장판=감독판이다. 대부분의 경우에는 상영시간을 줄이기 위해, 심의상 걸려서, 흥행을 고려해서 등의 다양한 이유로 극장판에 감독의 의도가 100% 반영되는 경우는 거의 없다. 개봉 직전에 시사회 반응에 따라서 재편집하는 경우도 흔하다.[1]

2. 감독판 목록


어떤 차이점이 있나 간략하게 기재. 차이점이 너무 많은 경우 해당 영화 문서 내에 작성되어 있다.

2.1. 렌 와이즈먼

15분 정도의 장면 및 대사가 추가되었다.
분량이 늘었고 장면 수정, 대사 수정 및 결말이 달라졌다.

2.2. 리들리 스콧

새로운 장면들이 상당수 추가되었으며, 설정도 약간 달라졌다. 또한 감독판의 상영 시간이 극장판보다 짧다.
1992년에 감독판이, 2007년에 최종판(Final Cut)이 나왔다. 극장판에서의 주된 변경점은 엔딩과 주인공의 정체성에 대한 암시. 최종판은 감독판과 내용 면에서는 큰 차이가 없지만 촬영 실수 등을 세심하게 다듬었다.
확장판에 15분 정도의 분량이 추가되었다. 내용에 큰 차이도 없고 극장판부터가 완성된 명작이기 때문에 주로 극장판이 기준이 된다.
감독판에 무려 50분의 분량이 추가된 극장판과 그냥 다른 영화다. 극장판을 보고 혹평을 했던 많은 사람들이 감독판을 보고는 걸작으로 인정하였다.
엔딩이 다르고 몇 장면이 더 추가.
15분 정도의 분량이 추가되어 엉성했던 스토리를 보완했다.

2.3. 볼프강 페테르젠

6부작 TV 시리즈에서 극장판에서 1시간 분량이 추가된 감독판 등 공개된 버전이 다양하다.
30분 정도의 분량이 추가됐으며, 잔혹성이 높아졌고 대사 및 전투씬 디테일과 OST가 달라졌다.

2.4. 잭 스나이더

10분 정도의 분량이 추가됐으며, 큰 차이는 아니지만 전체적인 잔혹성도 높아졌다.
감독판은 극장판 기준으로 30분 정도의 분량이 추가되었고 최종판은 감독판 기준으로 25분 정도의 분량이 추가되었다.
30분 정도의 분량이 추가됐으며, 개연성이 없던 스토리를 보완했다. 북미 기준으로 상영 등급도 R로 올라갔다.
극장판과 감독판이 아예 다른 내용으로 이는 감독판 중에서도 유례 없는 사례. 자세한 내용은 잭 스나이더 항목 참조.

2.5. 제임스 카메론

20분 정도의 분량이 추가되었으며, 확장판에서 처음으로 웨이랜드 유타니의 로고와 명칭이 나온다.
30분 정도의 분량이 추가되었으며, 극장판과 감독판의 외계인의 행동이 다르다.
20분 정도의 분량이 추가되었으며, 이스터 에그로 숨겨진 엔딩이 나온다.
8~16분 정도의 분량이 추가되었다.

2.6. 프랜시스 포드 코폴라

2001년에 지옥의 묵시록 리덕스라는 제목으로 나왔고 2019년에 최종판이 따로 나왔다.
2020년에 30주년 기념으로 도입부와 엔딩 및 세부 내용을 재편집한 감독판이 나왔다.

2.7. 피터 잭슨

3부작 모두 30분에서 50분 이상의 분량이 추가된 확장판이 발매되었다. 원래도 기본 러닝타임이 약 3시간인 긴 영화들이라[2] 내용을 바꿀 정도는 아니고 스토리나 캐릭터의 디테일이 강화된 정도.
난잡한 편집으로 혹평받던 작품을 감독판에서 살려냈다. 특히 3편인 다섯 군대 전투는 큰 차이를 보인다.

2.8. 그 외

감독은 세르조 레오네. 90분 정도의 분량이 추가되었고 시간 구성도 다르다.
감독은 뤽 베송. 유럽판을 기준으로 감독판에 30분 정도의 분량이 추가되었다.
감독은 주세페 토르나토레. 원래 155분판 오리지널이 있었는데, 수출용으로 123분 분량으로 축약한 버전이 전세계적으로 소개되었다. 이후 오리지널에 18분 분량을 더 추가한 173분짜리 감독판이 최종 버전으로 나왔다. 중간중간 세세한 장면이 추가되고, 수출판에서 통편집된 주인공과 첫사랑의 재회와 이별하게 된 이유가 추가되어 있다.
감독은 케빈 코스트너. 극장판의 상영 시간은 약 3시간 정도였는데, 감독판은 약 4시간. 추가 장면은 아메리카 원주민들의 삶을 세부적으로 담은 장면들과 대자연의 풍경을 담은 장면들이 주를 이룬다.
감독은 뤽 베송. 20분 정도의 분량이 추가되었다.
감독은 왕가위. 2008년에 동사서독 리덕스라는 제목으로 나왔다.
감독은 케빈 레이놀즈. 극장판은 단순한 망작이지만, 감독판은 포스트 아포칼립스의 분위기를 잘 살려 DVD 출시 후 재평가가 이루어졌다.
감독은 기예르모 델 토로. 극장판은 하비 와인스틴의 압박과 델 토로의 아버지가 납치되는 일까지 생겨버려서 델 토로가 잠시 프로젝트에서 하차하는 일이 생겨서 오락영화가 되어버렸는데, 감독판은 델 토로의 느낌을 느낄 수 있다.
감독은 마이클 베이. 전투 장면의 잔혹성이 부각되었다. 죽어가는 함장의 복부에서 창자가 나오거나, 포격으로 날아간 머리가 나오거나, 병원에서 절단 수술 후 손과 발이 바닥에 나뒹구는 등의 장면. 이것만 따지면 전쟁 영화에 고어한 부분을 가미한 것이다.
감독은 대니 보일. 감독판의 경우 결말이 세 버전이나 추가되었다.
감독은 마크 스티븐 존슨. 극장판에서 잘렸던 중요 사건인 매춘부 살해사건 부분이 추가되어 상당히 부실했던 스토리의 개연성이 보강되었으며, 몇몇 캐릭터의 개성을 드러내는 자잘한 장면들이 몇 개 추가되었다. 그 덕분인지 평이 개판이었던 극장판과는 달리 감독판은 높게 쳐주는 평이 상당히 많다.
감독은 에릭 브레스, J. 매키 그루버. 극장판과 감독판의 결말이 다르다. 작품 분위기를 완전히 바꿔버릴 정도.
감독은 올리버 스톤. 2005년부터 2014년까지 감독판이 무려 세 차례나 나왔다.
감독은 미카엘 호프스트룀. 극장판과 감독판의 결말이 다르다.
감독은 프랜시스 로렌스. 극장판과 감독판의 결말이 다르다.
감독은 이성한. 본편에 나오지 않은 여러 장면과 내레이션이 추가되었다.
감독은 나홍진. 2010년 12월 개봉 예정인데, 촬영이 11월에 끝나는 바람에 완벽하게 편집하지 못하고 156분 판본으로 상영했다가, 다음 해 음악과 엔딩이 조금 다르고 몇부분이 삭제되어 완성도가 높아진 감독판[3]이 공개되었다.
감독은 강형철. 주인공의 오빠에 대한 이야기가 추가되었다.
감독은 제임스 맨골드. 닌자들과의 설원 전투장면의 분량이 늘었고 야시다 신겐이 아버지에게 인정받지 못하는 장면이 추가되었다. 그리고 빗속에서 울버린이 쓰러지는 장면의 내용이 극장판과 다르다.
감독은 브라이언 싱어. 영화에 등장하지 못한 로그의 분량을 다 살리고, 극장판에 없던 장면을 더 추가해, 극장판과 일부 스토리가 다르다. 하지만 극장판이 더 낫다는 평가가 더 많다.
감독은 제임스 완. 오프닝에 몇 장면이 추가되었고 오프닝 크레딧의 시간이 좀 늘어났다.
감독은 우민호. 극장판이 흥행[4]에 성공하자 애초 공약대로[5] '내부자들:디오리지널' 이라는 이름의 감독판을 공개했다. 50분 정도의 분량이 추가됐으며 백윤식이 삭제되어 아쉽다고 한 이강희의 신들을 비롯한 많은 신들이 추가되었다.
감독은 원신연. 10분 정도의 분량이 되었으며, 결말을 다르다. 상영 등급도 극장판과 다르게 청소년 관람불가 판정을 받았다.[6]

3. 관련 문서


[1] 할리우드 시스템에서 편집 권한이 영화 감독에게 있는게 아니고 제작사(프로듀서)에게 있다는 점이 근본적인 원인이다.[2] 1편, 2편의 확장판의 러닝타임은 3시간을 넘게 되었고, 3편 확장판은 무려 4시간 10분.[3] 칸 영화제 주목할 만한 시선에 최초로 상영되었다.[4] 역대 청소년 관람불가 영화 관객 기록 갱신[5] 관객 500만명이 넘으면 감독판을 별도로 상영한다는 공약을 걸었다.[6] 극장판은 15세 이상 관람가.

분류