기어와라! 냐루코 양/패러디

 

1. 소개
2. 1권
3. 2권
4. 3권
5. 4권
6. 5권
7. 6권
8. 7권
9. 8권
10. 9권
11. 10권
12. 11권
13. 12권


1. 소개

이 문서는 기어와라! 냐루코 양의 패러디들을 모아 놓았다.
후기에 나와 있는 패러디 설명 중 절반 이상은 냐루코 네타 위키에서 퍼온 것으로 보인다. 말투가 비슷한 것을 보면 백프로.
이 작품은 패러디가 '''정말 많다. 무지하게 많다.''' 이 문서에서 언급하는 거나 역자 후기에서 언급하는 걸 합쳐도 전체 패러디의 '''반도 되지 않을 정도.'''[1] 작정하고 패러디를 전부 언급하면 아예 '''패러디 일람만으로 별책 부록을 내야 할 지경'''인지라 역자 후기에서는 크툴루 신화 관련 내용 등을 제하고 설명이 꼭 필요하다 싶은 것들만 설명하고 있다. 하지만 그렇게 추리고 추려도 권당 30~40페이지 가까이를 패러디 해설에만 사용하고 있는 것은 변함이 없다. 애니에서는 빌리 헤링턴 패러디까지(...)
★표시가 되어있는 패러디는 번역자 후기에서 설명된 부분. 風都를 후토가 아니라 카자토라고 써놓은 걸 보면 대부분은 검색으로 처리하는 모양이다.
참고로 각 권마다 가면라이더 패러디가 1권을 제외하고 '''반드시''' 있으며 특히 표지는 1권 이후 쭉 가면라이더의 변신 포즈로 되어 있다. 게다가 죠죠의 기묘한 모험 패러디는 1권부터 12권까지 단 한 번도 빠지지 않고 등장한다! 패러디의 범위도 1부부터 7부까지 다양하게 나온다...

2. 1권

[image]
  • 표지: 형언하기 어려운 빠루와도 같은 무언가를 들고 있는 것으로 볼 때, 고든 프리맨 선생으로 추정되지만 팔 위치로 볼때 좀 억지부리면 가면라이더 블랙. 2권부턴 제대로 라이더들 변신 포즈. '빠루와도 같은 무언가'라는 표현은 일본에서 있었던 범죄 중 범행 도구가 발견되지 않고 대충 빠루같은 것을 사용한듯 하다...라는 수사결과에서 나온 발언인 빠루와도 같은 무언가라고 한다. '형언하기 어려운'은 러브크래프트의 저작에서 흔히 사용되는 문구.
  • 제3종 접근 조우
스티븐 스필버그의 1977년 영화 <미지와의 조우>의 패러디. 외계인과 인간의 접촉 형태는 4가지로 구분되는데 제1종은 목격 또는 관찰, 제2종은 흔적의 발견, 제3종은 직접적인 접촉, 제4종은 외계인에 의한 납치를 뜻한다.
  • 16연사 ★
패미컴 시절의 고급 슈팅게임 기술. 너무 난이도 높은 기술이라 사기 아니냐는 루머가 돌았다. 타카하시 명인 참조.
  • 인간이 티끌과도 같다 ★
천공의 성 라퓨타의 인간쓰레기급 빌런 무스카의 명대사(?) "봐라! 인간이 쓰레기 같구나!"(見ろ! 人がゴミのようだ!)[2][3]
  • 마법소녀가 적에게 밀착해 영거리에서 마법을 때려 박는 중이었다. 굉장히 악랄했다.
마법소녀 리리컬 나노하 시리즈 - 엑셀리온 버스터.
  • 그녀석들도 다른 행성과의 접촉으로 상대의 문화, 특히 노래에 엄청나게 감동을 해서 지금은...
마크로스 프론티어의 패러디.
  • 소수를 세서 마음을 진정시키라고 ★
죠죠의 기묘한 모험 6부 스톤 오션의 최종보스 엔리코 푸치의 버릇.
  • 책의 모서리로 사람을 패 죽일 수 있을 정도로 두꺼운 책이었다.
카와카미 미노루의 종말의 크로니클 또는 경계선상의 호라이즌인 듯.
문서 참조.
  • 유니버어어어어어스! ★
하리 오드 문서 참조.
  • 물의 별에 사랑을 담으러 ★
기동전사 Z 건담 2기 OP '물의 별에 사랑을 담아서'(水の星へ愛をこめて).
  • 손가락 하나로 다운
북두의 권 오프닝 '사랑을 되찾아라'의 가사.
  • 젊기 때문에 저지른 잘못
샤아 아즈나블의 대사.
  • 젊음이란 무엇일까요. 뒤돌아 보지 않…….★
우주형사 갸반의 오프닝. 참고로 사랑은 망설이지 않는 것이다.
  • 삐빗! 하고, 적이 보일 듯한
마찬가지로 샤아 아즈나블.
  • 지금 것이 1식이고, 제 우주 CQC는 108식까지 있으니까요.[4]
테니스의 왕자의 파동구
  • 지금까지 쓸모 없었던 녀석이 레벨 91부터
파이널 판타지 3에 나왔던 양파기사에 대한 설명.
  • 형언하기 어려운 빠루와도 같은 무언가 ★
외계인 학살의 위업으로 이름 높으신 고든 프리먼 선생. '형연하기 어려운', '~같은 무언가' 등은 크툴루 신화에서 종종 볼 수 있는 표현이다. 다만 "빠루와도 같은 무언가(バールのようなもの)"라는 표현이 가장 처음 사용된 것은 일본의 경찰관계자였다고 한다.[5] 그야말로 3중 패러디(…).
  • 아서왕도 안타키아에서 받은 성스러운 수류탄으로 마물을 정벌했잖아요 ★
영화 몬티 파이튼의 성배에서 병맛나는 아더왕과 원탁의 기사들이 보팔래빗에게 관광타다 안티오크의 성스러운 수류탄으로 겨우 퇴치한 것. 안티오크는 영어식 표기이며, 원 발음은 안티오키아.
  • 르뤼에 직행편 수상택시 다곤 군, 하이드라 양
그레이트 올드 원 크툴루의 수하 커플 다곤, 히드라.
  • SAN 수치
카오지움 사에서 출간한 Call of Cthulhu 롤플레잉 게임에 등장하는 스테이터스. Sanity Points의 약어로 Sanity( 온전한 정신상태)를 나타내는 수치. CoC RPG에서는 생명력보다 이 수치가 더 중요하고 많이 쓰인다. 인간의 범주를 넘어선 것을 보거나, 공포스러운 존재와 맞딱트리거나, 초자연적인 지식을 얻어도 깎인다. 그래서 초자연적인 존재를 물리치기 위한 지식과 마법을 얻으려면 SAN 수치를 일정량 포기해야만 한다.
이 수치가 다 깎이면 정줄놓되고 플레이어는 자기 캐릭터가 발광하면서 미치는 롤플레이를 해야 한다. 그리고 그 시점에서 캐릭터는 리타이어, 보통 끔살당하거나 미쳐서 날뛰다가 자살하거나, 운 좋으면 정신병원에 갇힌다.
일본에는 CoC RPG가 번역 출간되어 크툴루 신화를 CoC RPG로 접하는 사람도 있다보니 서브컬쳐 계열에는 의외로 잘 알려져있으나, 한국에서는 CoC RPG 접한 사람이 드물다보니 크틀루 신화 팬덤도 잘 모르는 경우가 많다. 자세한 것은 SAN수치 문서 참고.
  • 르뤼에 랜드
겉모습은 크툴루가 쳐자고 있는 르뤼에..가 아니고 디즈니랜드. 동인지 판매회라는 점은 코믹 마켓.
모습을 묘사해선 안되는 강대한 찍찍이 & 아캄시 부근에 있는 딥 원 지상멀티 인스마우스.
문서 참조.
  • 벨리시모, 디 모르토, 베네 ★
죠죠의 기묘한 모험 5부 황금의 바람의 등장 악역 멜로네의 대사.
bellisimo(아름다운), di molto(대단히),[6] bene(아주, 훌륭히)
  • 사신 레이더 ★
전파 감지 바보털. 원조는 게게게의 키타로의 요괴 안테나.
  • 냐루코 VS 아바돈 왕
데빌 서머너 쿠즈노하 라이도우 대 아바돈왕의 패러디. 주인공인 14대 쿠즈노하 라이도우가 능력이 좀 무섭다.
  • 들키지 않으면 속임수가 아니라구요
죠죠의 기묘한 모험의 다니엘 J. 다비의 명대사.
  • 니알랏토텝 성인에게 똑같은 기술은 두 번 다시 통용되지 않지요.
세인트에겐 같은 기술이 통하지 않아라는 클리셰.

3. 2권

[image]
  • 야사카 마히로는 조용히 살고싶다 ★
죠죠의 기묘한 모험 4부의 키라 요시카게가 주역이 되는 에피소드 제목. 원제는 "키라 요시카게는 조용히 살고 싶다".
  • 적당히 지은 용자의 이름 ★
아아아아아아(ああああああ). 드래곤 퀘스트에서 이름짓기 귀찮을 때 자주 짓던 역사와 전통이 있는 이름. 현재는 막혀 있다.
  • 미래에서 훗날 지도자가 될 자신을 죽이러 히트맨이 ★
터미네이터 1에 대한 설명. 이후로도 계속해서 속편이 나오고 있다.
  • 같이 돌아갔다 친구들에게 소문~/파라미터가 130 ★
두근두근 메모리얼의 후지사키 시오리관련 이벤트
  • 성역의 잡병이나 연방의 양산기체
세인트 세이야의 잡졸들과 연방의 RGM-79 짐
  • 아아아이! 캐애앤! 플라아아아아아아이! ★
교향시편 에우레카7에서 나오는 대사
  • 35층 건물 옥상에서 지상에 있는 저수조를 향해~ ★
만화 고르고13의 고르고13을 가리키는 말. 35층에 있는 타겟을 맞추기 위해서 건물 옥상에서 풀장을 향하여 몸을 던지면서 타겟을 정확히 맞춘다.
  • 묭한 얼굴로 ★
동방 프로젝트 게임 중 동방요요몽의 콘파쿠 요우무의 말버릇 '묭'.
  • 각오를 하는 것은, 다시 말해 행복과 연결되어 있다고 ★
죠죠의 기묘한 모험 6부의 최종보스 엔리코 푸치의 말.
  • 과장 리사이틀 ★
도라에몽의 퉁퉁이의 노래를 가리키는 말.
하지만 그 과장의 비유를 떠올려보면……
  • 기왕이니까 이 빨간 옥상을 고르겠어요! ★
전설의 게임 데스크림존의 명대사.
기왕이면 이 빨간 문을 고르겠어!
  • 자기 키랑 똑같은 높이에서 떨어져도 죽을 정도 ★
스페랑카의 주인공에 대한 설명.
  • 조금 간지러울 거예요. 뭐, 아픈 건 잠깐이랍니다. ★
가면라이더 디케이드에서 가면라이더 디케이드와 가면라이더 디엔드가 파이널 폼 라이드를 쓸 때 하는 대사를 합친 것. 덤으로 앞 부분의 대사는 디케이드, 뒷 부분의 대사는 디엔드.
  • 하루 30시간 ★
바키 시리즈에서 나오는 대사.
  • 죽음이 두 사람을 갈라놓을 때까지
만화 죽음이 두 사람을 갈라놓을 때까지
  • 행성에서 온 물체 X의 헌신
영화 '유성에서 온 물체 X' 와 용의자 X의 헌신의 패러디. 행성은 유성의 오타이거나 오역인 듯.[7] 유성에서 온 물체 X는 영화 괴물The Thing from Another World가 일본에서 개봉했을 때 붙었던 이름.
  • 샨탓군의 에너지가 가득 찹니다. 그 대신 기력이 10 내려갑니다. ★
슈퍼로봇대전 시리즈의 보급 시스템.
  • 이 샨탓카는 마치 미친 듯이, 그리고 몸을 비틀듯이 달린다고 하지.
만안 미드나이트의 악마의 Z 참조.
  • 나이트 건트보다 빨라
샐러맨더보다 훨씬 빨라 참조.
  • 그럴수가...스쳐베기가 완전히 들어갔는데
로맨싱 사가 2의 초반 이벤트인 빅토르와 크진시의 전투 부분.
  • 버리려고 해도 '그걸 버리다니 말도 안되는 짓을!'이라고 신의 보이지 않는 손이 움직일 정도로! ★
그걸 버린다니 당치도 않다! 문서 참조.
  • 테케리리리리리리리
자명종 소리가 쇼거스.
  • 쿠우코: 톱으로 경동맥을 촤악~이라든가? ★
스쿨데이즈의 선혈의 결말 엔딩

4. 3권

[image]
  • 정가 54,800엔의 무게는 겉치레가 아니다.
역습의 샤아에서 아무로 레이의 대사
  • 마히로는 계획대로, 하고 마음속으로 쾌재를 불렀다 ★
계획대로
  • 야생 니알랏토텝이 녀석들을 SALHAE해버렸으니까요 ★
디트로이트 메탈 시티의 노래 SALHAE. 야생의 니알랏토텝은 포켓몬스터에서 나오는 야생의 포켓몬.
  • 러시아 출신 잡기 캐릭터 ★
스트리트 파이터의 장기에프
  • 시작의 돗포, 열해황기 ★
그래플러 바키의 등장인물 오로치 돗포와 레츠 카이오를 각각 더 파이팅(일제 시작의 잇뽀), 해황기에 합친 것.
  • 마히로 씨 존 ★
테니스의 왕자에 나오는 데즈카 쿠니미츠의 필살기 데즈카 존.
  • 이런 법이 어디 있어 ★
두 사람은 프리큐어의 미스미 나기사(국내명 묵하람)의 말버릇.
  • 어떤 일에도 굴하지 않는 강인한 마음이야 말로~ ★
게임 신 호열사 일족 ~번뇌개방~의 명곡 Let's go! 음양사의 가사. 한국 내에는 니코니코 조곡으로 유명해짐.
  • 자기보다 레벨이 높은 악마는 합체로 만들 수 없는 것 ★
게임 여신전생 시리즈의 악마합체 시스템
  • 타이틀에 이름이 올라가 있는데도 엄청나게 존재감도 없고 ★
어떤 마술의 금서목록의 인덱스를 뜻하는 말
  • 휘파람과 황야가 어울리는 RPG ★
와일드 암즈 시리즈
  • 뭐……라고…… ★
만화 블리치의 감초급 대사
  • 달급동 ★
빅쿠리 맨(애니메이션)의 야마토 왕자가 쓰는 고속이동기술. 한국 오덕계에서는 바케모노가타리의 센고쿠 나데코와 아라라기 코요미의 만담으로 널리 알려짐.
  • 지구에서 둘째에요 ★
특촬 쾌걸 즈밧트의 주인공 햐야카와 켄의 대사인 '하지만 일본에서 두 번째다.'의 패러디. 참고로 쾌걸 즈밧트는 어떤 분야에 대해 일본에서 첫째 간다고 자부하는 적 캐릭터에게 주인공이 저 말을 한 다음
상대: "그럼 첫 번째는 누구냐!" → 주인공이 '''자기를 가리킨다''' → 빡친 상대가 두 번째라고 무시당한 자신의 특기를 보여주며 자뻑 → '''주인공이 더 뛰어난 실력을 보여주며 안드로메다 관광''' → 열받은 악당이 주인공을 공격 → 변신한 주인공에게 박☆살
이라는 상황이 반복되는 걸로 유명하다.
  • 도대체 자신 말고 누구의 강함을 믿을 수 있다는 거죠?
가면라이더 카부토의 오프닝 NEXT LEVEL의 가사.
  • ...나에게 이 손을 더럽히란 말인가.
택틱스 오우거 1장 제목
  • 결정체가 없었다면 즉사였다
샤아 아즈나블, 헬멧 참조.
  • 초시간에서 온 물체 X ★
2권에서 한 번 써먹었던 영화'유성에서 온 물체 X' 패러디. 참고로 3권의 역자 후기에서 언급할 때에는 유성에서 온 물체 X라고 제대로 번역하고 국내명과 원제까지 언급하고 있다.
  • 주인장을 불러예요오 ★
만화 맛의 달인의 카이바라 유우잔(우미하라 유우잔)의 대사
  • 두 명의 여신과 여섯 명의 신관에게 수호를 받아~★
게임 이스 시리즈의 이스 왕국에 대한 설명. 반 캐릭터 엇세우기는 이스 시리즈를 대표하는 아돌의 몬스터 공격기술. 윈도우용 이스에선 이스 6부터 사라졌다.
  • 시간의 파도를 붙잡아 한계, 무한, 자아, 뛰어들어왔었어요오
가면라이더 덴오의 오프닝 Climax Jump의 가사.
  • 최종귀축병기/옥멸극륙병기 ★
도돈파치의 최종보스를 지칭하는 말
  • 이것도 대수령의 짓일 게 틀림없다
가면라이더 블랙의 패러디. 주인공인 미나미 코타로가 수상한 일이 터지면 "고르곰의 음모인가!"라는 말을 하는 걸로 유명하다. 더 황당한 건 그게 다 맞는 말이야...... 여러 곳에서 패러디 소재로 써먹는다. 같은 페이지의 '참치의 시장 유통량이 급격하게 감소~'는 14화에 나온 '참치가 사라진 날'의 패러디.
  • 바보 녀석, 자금은 조직 운영에 필수적이다!/그렇다면, 당신이 먼저 제제를 받도록 하시죠.
만화판 스트라이더 히류에서 등장하는 대사. 스트라이더 히류가 나오는 크로스오버 게임인 남코X캡콤에서도 나온 적이 있다. 참고로 원래 대사는 "바보 녀석, 혁명에는 어느 정도 희생이 필요하다!"/"그럼, 네가 제일 먼저 죽으면 되겠군." 실은 이 대사가 나오는 부분 전체가 스트라이더 히류 코믹스판의 패러디.
  • 뒷 이야기는, 극장판에서, 라는 걸로 되지 않나요
사실 따지고 보면 이런 애니메이션은 한 둘이 아니지만(...) 작가 후기에서 한 번 더 언급할 때 일요일 아침 8시나 토에이를 언급하는 걸 보면 가면라이더 디케이드의 패러디. 덤으로 작가는 디케이드가 TV판의 결말을 극장판으로 내는 걸 좋게 생각했던 모양.
  • 충격의 퍼스트 마감~, 격멸의 세컨드 마감~, 말살의 라스트 마감~
스크라이드의 주인공 카즈마가 쓰는 필살기 '충격의 퍼스트 블릿, 격멸의 세컨드 블릿, 말살의 라스트 블릿'
  • 기어오는 M@STER 릴레이션즈 ★
아이돌 마스터의 코믹스 판인 '아이돌 마스터 relations' 의 패러디.

5. 4권

[image]
  • Mother's Counter Attack ★
역습의 샤아의 영어제목 Char's Counter Attack
  • 『C』의 의혹 / 마히로는 그것을 이해 할 수 없다
가면라이더 더블의 에피소드명 패러디.
  • 마켓 속의 전쟁
기동전사 건담 0080: 주머니 속의 전쟁
몬스터 헌터 시리즈의 채집 시스템
  • 히로야, 비키렴! 저녀석을 찌를 수 없잖니! ★
오빠 비켜! 그년을 죽일수가 없어!의 패러디
  • 포크를 다루는 정도의 능력 ★
동방프로젝트의 ~정도의 능력
  • 콜라인데 팥 맛이 났다 ★
일본 펩시 유통사인 산토리의 괴상한 펩시중 하나인 팥맛 펩시
  • 여자아이는 설탕과 스파이스, 그리고 멋진 것으로~ ★
마더 구즈의 한 구절. 파워퍼프걸에도 나온 패러디이다. 참고로 남자아이는 개구리와 달팽이, 강아지 꼬리로 만들었다고 한다.
  • 크로켓 요리에서도 정점에 선 기어오는 혼돈
가면라이더 카부토의 카미시로 츠루기의 말버릇.[8]
애니메이션 기동전사 건담의 대사
  • ……괴롭힐 거예요? ★
보노보노의 포로리의 대사. 한국에선 "때릴 거야?"로 잘 알려져 있다.
  • 슈퍼 변호사/오른쪽 대각선 45도 각도가 멋진 사람/불치의 병 ★
가면라이더 류우키의 라이더 졸다 키타오카 슈이치
  • 다른 신×다른 신 ★
휴재로 유명한 토가시 요시히로의 헌터×헌터 패러디
  • 매 턴마다 증원부대가 오는 것 ★
게임 슈퍼로봇대전 시리즈에서
  • 소년, 섰다. 플래그가 섰어 ★
알프스의 소녀 하이디에서 나오는 대사 패러디
  • 비긴즈 나이트 ★
가면라이더 W의 탄생비화를 다룬 극장판 에피소드의 제목.
  • 대장편 냐루코 양 마히로와 바깥 신 병대 ★
도라에몽 극장판 대장편 도라에몽 노비타와 철인병대의 패러디

6. 5권

[image]
  • 표지: 가면라이더 아기토의 변신 포즈. 어나더 표지가 2종 있는데 하나는 위 의상에서 상하의 한장씩 벗은것과 국내 정발판 초회 어나더 표지로 쓰인 누드 에이프런(...)
  • 프리티하고 큐어큐어하게 (10페이지 4번째 줄)
프리티하고 큐어큐어♪ 두 사람은♪ 프리큐어! 프리큐어의 오프닝에서, 초대와 MAX HEART의 오프닝이다.
  • 슈퍼 사신 대전 (18페이지 밑에서 6번째 줄)
슈퍼로봇대전 패러디
  • "야 인마, 진정해! 처음부터 클라이맥스가 돼서 어쩌자는 거냐!" (19페이지 8번째 줄)
가면라이더 덴오의 모모타로스의 말버릇, 『이 몸은 처음부터 클라이맥스다!』
  • "당신이 거짓말을 할 땐 오른쪽 눈썹이 올라간단 말이에요!" (19페이지 밑에서 8번째 줄)
히라마츠 에리의 곡 『방과 와이셔츠와 나』의 가사 中, "당신은 거짓말을 하면 오른쪽 눈썹이 올라가죠"
  • 신형 ia iaPhone, 통칭 이아폰 (26페이지 밑에서 4번째 줄)
iPhone 패러디
  • 히트메탈, 사이클론메탈, 루나메탈 (27페이지) ★
가면라이더 W의 변신형태
  • 본인 왈, 영원한 17세/어이어이하고 마음속으로 딴죽을 걸고있다 (31페이지 밑에서 3번째 줄) ★
17세교 교주 이노우에 키쿠코 씨가 등장할 때마다 나오는 자기소개 패턴. 드라마 CD에서 야사카 요리코의 성우가 이노우에 키쿠코가 캐스팅되어 원작으로 넘어간 패러디.
  • 검 모양의 지팡이가 빛나면 상대가 죽는 거랑 마찬가지로 (38페이지 밑에서 7번째 줄) ★
가면라이더 블랙 RX의 리볼케인에 대한 설명. 디케이드에서도 아폴로 가이스트를 이걸로 공격했지만 빛나기 전에 빠져나와 살았다카더라.
  • 데우스 마키나 VS 데우스 마키나 NEXT (50페이지 10번째 줄) ★
게임 건담vs건담NEXT와 참마대성 데몬베인의 데우스 마키나를 섞은 것. 이후 나오는 무한열량 펀치와 절대영도 펀치도 데몬베인의 패러디. 그후 나오는 크라켄이라든가 3회 부활하는 사이크라노쉬도 데몬베인에 나오는 데우스 마키나들.
  • 홍왕증후군(紅王症候群) (58페이지 밑에서 2번째 줄) ★
죠죠의 기묘한 모험 5부의 최종보스 디아볼로의 스탠드 킹 크림슨(킹=王/크림슨=紅)의 능력을 이용한 패러디.[9]
  • "어떤 일의 도중 과정이 생략되고 그 일의 결과만이 나타난 것처럼 느껴지는 증후군이죠. 예를 들면, 보트를 타고 있었는데 어느새 상륙한 상태라든가, 아무것도 먹은 적이 없는데 깨닫고 보니 입에 초콜릿을 물고 있다든가, 그런 경우죠." (59페이지 2번째 줄)
킹 크림슨의 능력 설명
  • 우주가 팽창하는 거랑 똑같은 속도로 아직 성장을~ (64페이지 1번째 줄)
등짝에 귀신이 있는 지상 최강의 생물
  • "....소년. 내 공복은 처음부터 클라이맥스" (65페이지 밑에서 4번째 줄)
역시 가면라이더 덴오의 모모타로스 패러디
  • 우주 CQC ○○○식 (69페이지 10번째 줄) ★
기신비상 데몬베인에서 나오는 기술 데몬베인 아트레타 아에테르눔 레무리아 임팩트 아인 소프 오울 패러디.
  • 영어로 말하자면 컴플리트 폼이다. (77페이지 5번째 줄)
가면라이더 디케이드의 라이더, 가면라이더 디케이드의 강화 폼인 컴플리트 폼
  • 거기에 비치는 거꾸로 된 세계로 들어갈 수 있는 장치 (84페이지 밑에서 7번째 줄)
가면라이더 류우키의 미러 월드와 카드 덱
  • 마히로 씨 머릿속의 지우개인가요? (88페이지 2번째 줄) ★
한국영화 내 머릿속의 지우개.
  • 이건 『시련』이에요. 과거를 극복하기 위한. (102페이지 10번째 줄)
죠죠의 기묘한 모험 제5부 보스 디아볼로의 대사, "이건 『시련』이다. 과거를 이겨내라는 시련이라고 받아들였다."
  • 황금 벌꿀술 D (109페이지 9번째 줄)
크툴루 신화의 황금의 벌꿀술과 일본의 피로회복제 리포비탄 D[10]를 섞은 패러디.
  • ......과격하게 파이어. (112페이지 밑에서 5번째 줄)
마크로스7의 넥키 바사라의 엔딩 멘트.
  • 9.8초. 그것이 비야키가 세라에노까지 이르는 타임이예요 (116페이지 밑에서 7번째 줄) ★
가면라이더 W에 등장하는 가면라이더 액셀 트라이얼 폼의 대사. 해당 대사는 액셀이 웨더 도펀트를 없앨 때 했던 말, "9.8초. 그것이 네가 절망에 이르기까지의 타임이다."
  • 뉘른베르크의 마이스터징어 (117페이지 7번째 줄) ★
부기팝 시리즈로 유명해진 노래. 자세한 것은 뉘른베르크의 명가수 문서를 참조.
  • 『마도서 즐겁게 쓰는 방법』(131페이지 밑에서 4번째 줄)
라이트노블 즐겁게 쓰는 법 패러디
  • 사신님의 메모장 (132페이지 밑에서 9번째 줄) ★
소설 하느님의 메모장[11] 이 외에도 작중 나온 기능은 몽전사 윙맨의 드림 노트와 거의 동일.
  • 초 사신 묵시록
OVA 용자왕 가오가이가 파이널 7화 부제인 초 용자 묵시록.
  • 『별의 책장』(142페이지 밑에서 2번째 줄)
가면라이더 W에 등장하는 지구(별)의 책장
  • "그러니까 봐주세요. 저의 우주 CQC를!"
가면라이더 쿠우가의 고다이 유스케가 변신하면서 했던 대사, "그러니까 봐주세요. 저의 변신!"
  • 익스트리이이이이임 (144페이지 10번째 줄) ★
가면라이더 W에서 W이 사이클론조커 엑스트림으로 변신할 때 소노자키 류우베가 외쳤던 대사.[12]
  • 음속의 500배 속도로 13킬로미터까지 (144페이지 12번째 줄) ★
블리치에 나오는 사신 이치마루 긴의 참백도 만해 신살창.
  • "물론 대답은 필요 없고요."
가면라이더 덴오의 류타로스의 말버릇, "대답은 듣지 않지만!"
  • 여전히 이 메이커는 머리가 이상한 게 아닐까 싶을 정도로 변화구를 던진다. 차조기 맛이니 팥 맛이니 오이 맛이니. (167페이지 4번째 줄)
산토리의 괴작 펩시
  • "그런 때는 거울 속에서 마구 배틀 로얄을 벌이면 된답니다. 마구 날뛰면 짜증도 완전히 사라지죠. 다만, 싸우지 않으면 살아남을 수 없는 게 흠이에요."
가면라이더 류우키의 미러 월드에서 일어나는 배틀, 마구 날뛰면 짜증이 완전히 사라진다는 건 오쟈 패러디, 싸우지 않으면 살아남을 수 없다는 말은 류우키의 선전문구
  • "네 이놈, 모반자! 이 악마놈!" (184페이지 밑에서 5번째 줄)
가면라이더 디케이드에서 나루타키가 디케이드를 보고 외치는 대사, "네 이놈, 디케이드! 이 악마놈!"
  • 범인상은 『10대부터 20대, 혹은 30대부터 40대, 혹은 50대, 60대일 가능성을 상정할 수 있다.』(187페이지 9번째 줄)
일본의 프로파일러, 타미야 에이이치의 발언, "20대부터 30대, 또는 40대부터 50대의 범행이다."
  • 시끄러워시끄러워시끄러워! (197페이지 밑에서 4번째 줄)
작안의 샤나의 샤나의 말버릇
  • 『이계의 현란하고 환상적인 샨타닝 스매쉬』 (228페이지 7번째 줄)
가면라이더 블레이드의 라이더, 가면라이더 갸렌의 라우즈 카드 콤보 기술, 『버닝 스매쉬』
  • 『명백히 더할 나위 없이 성숙하고 완벽한 경지에 다다른 샨타닝 디바이드』(230페이지 1번째 줄)
역시 가면라이더 갸렌의 라우즈 카드 콤보 기술, 『버닝 디바이드』
  • "....이 지구를 울리는 녀석은 용서하지 않아." (237페이지 12번째 줄)
가면라이더 W의 주인공 히다리 쇼타로의 대사, "이 마을을 울리는 녀석은 용서하지 않아."
  • "오물은 소독이에요!" (245페이지 7번째 줄)
북두의 권에서 등장하는 모히칸 악당이 화염방사기를 쏴대며 했던 대사, "오물은 소독이다!"
  • "....한 발로 안 되면 열 발, 그래도 안 된다면 백 발을 때려넣을래." (246페이지 11번째 줄)
가면라이더 W에서 슈라우드가 액셀 트라이얼의 전투방식에 대해서 설명할 때 했던 말, "1발이 부족하다면 10발, 그것으로 부족하다면 100발. 상대를 완전히 분쇄할 때까지."
  • 저 두 사람이라면 분명 어떻게든 해줄 것이다 (254페이지 5번째 줄) ★
만화 슬램덩크에서
  • 둘이서 하나인 도구이지 (257페이지 7번째 줄)
가면라이더 W의 선전문구, "우리는 둘이서 하나인 가면라이더다."
  • "……지구의 모두들. 내게 조금만 불꽃을 나눠줘." (283페이지 9번째 줄) ★
드래곤볼의 원기옥을 사용할 때
  • "하나가 모두, 모두가 하나되는 트리플렛 맥시멈!" (306페이지 9번째 줄)
아마도 전설의 용자 다간의 연출이 몹시 구린 즉사기인 트리플 포메이션 어택. 혹은 가면라이더 더블과 디케이드의파이널 어택 라이드인 트리플 익스트림.
  • 한 번 합체하면 두 번 다시 원래대로 돌아가지 않는다고 지껄였다. (317페이지 밑에서 4번째 줄)
드래곤볼에서 퓨전할 때 사용하는 도구인 포타라의 특성. 합체하면 다시 분리할 수 없다.
  • 『다다미 넉 장 반 크툴루 신화』(327페이지 밑에서 2번째 줄 작가 후기)
다다미 넉장 반 세계일주 패러디

7. 6권

[image]
  • 표지: 뭔가 어정쩡해보이지만 가면라이더 아마존의 변신포즈라고 한다.이쪽도 어나더 표지가 있는데... 할로윈 이벤트? 아쉽게도 정발판은 이 어나더 표지가 없다. 그리고 이번 6권은 생물체님의 패러디 해설 펑크로 안 실렸는지라 여기서 확인하자.

8. 7권

[image]
  • 그것은 지금부터 56억 7천만, 아니 10하고도 이틀 전이었던가.(6페이지 10번째 줄) ★
엘 샤다이의 프로모션 영상의 루시퍼의 대사 중.
  • 세계의 암호는 모에(世界の合言葉は萌え)
어슐러 르 귄의 SF소설 세계의 암호는 숲에서, 아니면 사가 프론티어 2의 라스트 보스가 사용하는 기술 중 하나인 세계의 암호는 숲.
  • 두근두근 하는군.(12페이지 13번째 줄)
가면라이더 W의 주인공 필립의 말버릇.
  • 갓 스피드 러브(ゴッドスピードラブ)
극장판 가면라이더 카부토 GOD SPEED LOVE.
  • 고대 로마에서~제스쳐 같다.(20페이지 2~3번째 줄)
가면라이더 쿠우가 제 12화의 칸자키 선생의 대사.
  • 옆자리의 마스다군(20페이지 17번째 줄)
타케다 미호의 그림책 『옆자리의 마스다군』
  • 저지한계점(21페이지 12번째 줄)
기동전사 건담 0083 STARDUST MEMORY 제 12화 타이틀 『강습, 저지한계점』
  • 퍼펙트 하모니(25페이지 13번째 줄)
가면라이더 카부토 등장인물 야구루마 소우가 흑화(...)하기 전 내세우던 자신의 모토.
  • 효과는 뛰어났다!(26페이지 5번째 줄) ★
포켓몬스터 시리즈의 전투 중 나오는 메시지 중 하나.
  • 라이트닝 소닉(27페이지 4번째 줄)
가면라이더 블레이드에 등장하는 라우즈 카드 콤보 기술 중 하나.
  • 방순(芳醇)의 때를 맞이하여(28페이지 16번째 줄)
가면라이더 G의 변신 전 대사.
  • 파란 아이가 사랑스러운 마히로와 목소리가 똑같애(43페이지 17번째 줄~44페이지 1번째 줄) ★
마법소녀 마도카☆마기카 관련 성우장난. 둘 다 담당 성우가 키타무라 에리다.
  • 비바바바!(44페이지 8번째 줄) ★
스크라이드/만화의 등장인물 중 한 명인 슈퍼 홀리 T.T의 웃음소리.
  • 혼자서는 많은 일들을 새벽인 채로 넘겨버릴 것 같아(44페이지 16번째 줄)
T.M.Revolution의 악곡 중 하나인 HEART OF SWORD ~夜明け前~의 가사에서 발췌. 바람의 검심의 엔딩곡이었다.
  • 네놈에게 부족한 것은~ 상식이 부족하다(55페이지 10~11번째 줄) ★
스크라이드의 등장인물인 스트레이트 쿠거의 명대사 중에서.
  • 맥시멈 드라이브(57페이지 13번째 줄)
가면라이더 W의 필살기.
  • 알로 인 더 다크(58페이지 5번째 줄)
어둠속에 나홀로 시리즈 제목의 변형판.
  • 벗어날 수 없는 사랑의 마탄이란 거군요!(62페이지 5번째 줄)
T.M.Revolution의 악곡 중 하나인 魔弾 ~Der Freischütz~의 가사 중에서. 참고로 본 악곡의 PV는 여러모로 깬다.(...)
  • 드림 랜드 클럽(67페이지 5번째 줄)
드림 클럽의 패러디.
  • 나에게 무저항은 무기가 될 수 없어(75페이지 첫번째 줄)
북두의 권의 등장인물 라오우의 대사. 『이 권왕에게 무저항은 무기가 될 수 없다!』
  • 남자아이는 메이드복을 좋아해(76페이지 첫번째 줄)
갓 잡은 하비 채널 내의 여장남자물 미디어 믹스(웹툰 등) 계획.
가면라이더 W의 폼 관련 네타.
  • 냐루라이드(81페이지 6번째 줄)
가면라이더 배틀 간바라이드 혹은 가면 라이드의 패러디.
  • 안녕히 주무세요 마이 멜로디(おやすみマイメロディ)
부탁해 마이멜로디의 패러디.
  • 연애의 재능(3장 타이틀)
천지무용 양황귀편 제 1기 엔딩 테마.
  • 키스는 이미 즈큐우우우우웅 하고(103페이지 첫번째 줄) ★
죠죠의 기묘한 모험 제 1부 팬텀블러드 의 최종보스 디오 브란도가 어렸을 때 에리나 펜들턴에게 강제로 키스를 할 때 나온 효과음.
  • 마히로씨에게~잠을 잘 수 없어요!(110페이지 14번째 줄)
마크로스 F 2기 오프닝 라이온의 가사 중에서. 『본심의 몸을 발견할 때까지 나 잠들 수 없어』
  • 풀 사이드, 피에 물들어(4장 타이틀) ★
기동전사 건담 28화 타이틀 『대서양, 피에 물들어』
  • 영어로 말하자면 TIME JUDGED ALL(123페이지 7번째 줄) ★
가면라이더 오즈의 타쟈도르 콤보 테마 곡 타이틀 TIME JUDGED ALL.
  • 벽하고라도 이야기하는 것도 좋아.(130페이지 8번째 줄)
파이널 판타지 8의 스퀄 레온하트가 고민때문에 상담을 가지면서 나온 마음의 소리.
  • 몇백분의 일의 확률로 목소리가 『질풍!』이 되는 것 같다(132페이지 15번째 줄) ★
가면라이더 W의 사이클론 메모리가 29화에서 꿈 속 세계에서는 가이아 위스퍼 음성이 질풍으로 바뀐 것에서.
  • 피칠갑 스케치(血溜まりでスケッチ)라도 할 참이었나요!(141페이지 14번째 줄) ★
말 그대로 치다마리 스케치 관련 네타.
  • 사교의 설비에서 행해지는 수상한 합체의식(148페이지 10~11번째 줄) ★
여신전생 시리즈의 악마합체.
  • 이 준비체조를 깊이 연구함으로서~63퍼센트 상승합니다(151페이지 2~3번째 줄) ★
이퀼리브리엄에 등장하는 건 카타.
  • 헤엄칠거면 어서 해. 안 할거면 난 돌아갈거야.(169페이지 2번째 줄)
이카리 겐도의 대사 중에서. 『탈 거면 어서 해라, 아니라면 돌아가!』
  • 자아, 벌어보실까.(171페이지 11번째 줄) ★
가면라이더 오즈의 다테 아키라가 가면라이더 버스로 변신시에 내뱉는 대사.
  • 재채기 대사신(ハクション大邪神, 178페이지 첫번째 줄)
타츠노코 프로덕션 제작의 재채기 대마왕의 패러디.
  • 병약함에 관해서도 정점에 달하는 기어오는 혼돈(191페이지 11번째 줄)
가면라이더 카부토의 등장인물 카미시로 츠루기의 말버릇 중에서.『나는~에 관해서도 정점에 다다르는 남자다』

9. 8권

[image]
  • 표지: 가면라이더 ZX의 변신 포즈. 갑자기 훌쩍 뛰어넘었다.[13]
  • 행성보호기구 에이전트, 니알랏토텝! 저번 회의 세가지 사건!(12페이지 3번째 줄) ★
가면라이더 오즈에서 저번 주 내용을 요약할 때.
  • 자기 하트의 궁극적인 분노를 표현하듯이(12페이지 9번째 줄) ★
죠죠의 기묘한 모험에서. 라이트핸드.
  • 그리고 넷! 사랑하는 마히로 씨의 재치로 미-고에게 승리했다! 제3부 완결!(12페이지 19~20번째 줄) ★
죠죠의 기묘한 모험 3부 스타더스트 크루세이더즈의 등장 악역 ZZ의 명대사. "『이겼다! 제3부 끝』!"
  • 폭풍 같은 시대도 옆에서 보면 ~ 얼굴로 다가오는 법이라고요.(15페이지 6~8번째 줄) ★
가면라이더 555의 후기 ED곡에서.
  • 엔드로피라도 능가할 셈인가요?(18페이지 2~3번째 줄) ★
마법소녀 마도카☆마기카의 대사에서.
  • 옛날에 했던 극장판을 리메이크한 대장편 세라에몽 『신·다른 신 군단 ~날아라 SAN 수치들~』이 극장에서 공개되었을 텐데.(19페이지 14~16번째 줄) ★
도라에몽 대장편 「신 노비타와 철인병단 ~날아오르는 천사들~」에서
  • 문화는 억압되어야 발전하는 법이야.(20페이지 20번째 줄) ★
제3의 사나이에서.
  • 『1만 년하고도 2천 년 전부터 이어진 전통, 8천 년이 지나자 아무래도 좋아졌다. 1억 하고도 2천 년이 지나도 계속 간행』(21페이지 13~15번째 줄) ★
창성의 아쿠에리온의 가사에서. 『1만 년하고도 2천 년 전부터 사랑하고 있어. 8천 년 지날 즈음부터 더욱 사랑하게 되었어. 1억 하고도 2천 년 후에도 사랑해.』

10. 9권

[image]
고화질
  • '크투가가 레버를 카캇 하고 움직여서', '조금 칭찬해줬더니 쥬스를 사줬다', '한정된 룰 안에서 승리조건을 만족시켰을 뿐', '더럽군 역시 물고기자리 더러워', '난 펀칭머신으로 100은 그냥 나오니까'
모두 부론트씨 언어 패러디. 그리고 이 패러디들이 겸허한 9권에 몰려있는 것도 부론트씨 패러디.
  • 중간에 마히로가 하는 대사 "100명과 싸우더라도 결국 상대하는건 주변의 4명이라는 내용의 만화가 있었다"
한마 바키 이야기다. 참고로 대털에서 목포 살사 주형기도 똑같은 말을 했었다.

11. 10권

[image]


12. 11권

[image]
  • "냐루코, 중추라니?" "예!" "거기서 끝내지마라, 대답을 해 짜샤."
니코니코 유희왕 사전. 요한 안데르센 문서의 기타 문서 참조.

13. 12권

[image]

  • 표지: 가면라이더 가이무의 변신포즈. [14]
쿠우코의 아침인사라고 말했는데 영락 없는 논논비요리의 렌게 패러디이다. 문서 참조.
  • '작가 컬렉션'
함대 컬렉션 참조.
  • 지금부터가-마히로의 스테이지다.
카즈라바 코우타의 변신 대사. '여기부터가 나의 스테이지다!' 부분.

[1] 즉 이 문서나 역자 후기를 안 보고도 어느 정도 패러디를 알아들을 수 있다면 당신은 이미 돌이킬 수 없는 길을 지난 것이다.[2] ゴミ(塵)는 티끌, 쓰레기 모두 의미한다.[3] 라퓨타의 한국어 더빙판에서는 "봐라! 쓰레기 같은 인간을!"이라고 번역되었다.[4] 원서 기준 90쪽 끝에서 2번째 줄. ちなみに今のが一式で、私の宇宙CQCは一○八式までありますから[5] 이글루스 "일웹에서 '빠루와 같은 것'이란"[6] ?오역 . 틀린 발음이긴 한데 di molto, 따라서 디 몰토가 맞다. 그 이전에 de molto는 이탈리아어에는 없다. 스페인어, 프랑스어에서 de에 해당하는 것이 이탈리아의 di. 한국에서도 많이 쓰이는 단어인데 클래식 악보를 보면 자주 접할 수 있다. 알레그로 디 몰토라거나... 흔히 아는 데 메디치 때문에 이탈리아어에도 de가 쓰이지 않냐고 물을 수도 있지만 그건 현대 이탈리아어와 동떨어진, 토스카나주 방식이다. 그 외에도 특수한 경우(인명, 고유명사, 관용어구)에 쓰이고 보편적인 경우는 di로 쓴다.[7] 일본판에서는 遊星からの物体Xの献身으로 쓰여 있다.[8] 난 ○○에 있어서도 정점에 서는 남자다.[9] 여담이지만 킹 크림슨은 영문으로 King crimson인데 이것도 한국어로 해석하면 진홍색 왕이다.[10] 박카스 원조.[11] 영어로 하면 Death note... 사실 한자가 하나는 死神이고 다른 하나는 邪神으로 다르다. 그런데 작중에서 의식한 것 같은 느낌도 든다.[12] 원래대로라면 엑스트림(Xtreme)이 맞는 말이라고 한다.[13] 뭐 중간에 아기토였다가 X 뛰어넘고 아마존 일때 부터 짐작은 했어야 하지만.[14] 공교롭게도 '마히로'라는 이름은 가면라이더 가이무에서 가면라이더 류겐으로 변신하는 쿠레시마 미츠자네 역을 맡은 배우의 본명이다.

분류